吕笑笑(赵柯 饰)与卓原(何润东 饰)发生争执之后，双方未能达成和解，最终不欢而散。与此同时，丁总经过权衡，最终决定与何老师(胡兵 饰)所执掌的LH公司建立合作关系。然而，丁总公司整套活动所需的费用，对LH公司而言构成了相当沉重的财务负担，使得该公司不得不依靠借贷来维持资金周转。Frank通过电话联系吕笑笑，向她确认了自己即将离职、并由朱丽叶接替其职位的消息。笑笑对Frank长期以来给予的关照表达了诚挚的谢意。朱丽叶晋升为区域总经理后，原本以为自己会被解雇的吕笑笑，出乎意料地再次获得提拔，担任执行创意总监一职。事实上，朗雅公关有意促成LH与LS签约，其目的是使对方的财务状况承受巨大压力直至难以维系。笑笑拒绝了加入朱丽叶团队的提议，这一决定却使她陷入一系列险境，幸而得到卓原的及时救助才得以脱身。卓原将笑笑带往何老师所在之处，待何老师将整件事的前因后果向笑笑详细说明。原来，何老师及其同伴所对抗的是一个名为“合纵联盟”的跨国精英组织。该组织的目标是将全球的财富与资源集中掌控在十至二十个规模最大的集团手中。朗雅公关所秉持的理念犹如一柄双刃剑，既能够引导至正确的方向，也可能被导向完全相反的路径。因此，“合纵联盟”逐渐渗透并暗中掌控了朗雅公关，使其为自身目的服务。Frank虽然表面上保持中立立场，但其内心更倾向于支持何老师，并且一直在暗中保护吕笑笑。如今他的离开，对何老师一方而言无疑是一项重大损失。笑笑在听取全部解释后，终于理解了何老师与Frank的立场与苦心，主动提出愿意返回朗雅公关担任卧底。于是，笑笑重新出任朗雅公关的执行创意总监，并在过程中注意到朱丽叶随身携带的U盘，该U盘能够开启朗雅的核心资料库。为此，她请求石坚(田亮 饰)设法接近朱丽叶，以窃取那枚关键的U盘。