由于小刀等人暗中作梗，欧米伽战队在公司内食用火锅的行为因违反公司规章制度而受到相应处分。封舟(张睿家 饰)始终难以融入欧米伽战队的集体氛围，常语琪(白雪 饰)则持续对他进行疏导与劝解。常语琪获得晋升后，金灿(齐铭嘉 饰)对她未经商议便擅自决定离开贝塔战队的举动表示不满。某位客户提交了一份剧本，指定封舟饰演大魔王角色，封舟对这种形象转变感到难以适应。所幸常语琪凭借巧思修改了剧本内容，既使客户感到满意，同时也保全了封舟的个人尊严。常语琪荣获最佳女配角奖项，而封舟在团队中的表现却遭到其他队员的批评与指责。