华林前往叶家拜访，向叶父与叶母详细陈述了事件的全过程，并出示电话录音作为证据，以此证实叶紫(涓子 饰)的清白。与此同时，华林坦诚了自己对叶紫产生的感情。叶母对此感到十分愤怒，当即要求华林离开。此时，被反锁在房间内的叶紫听到了外间所有的对话。叶紫利用床单从窗户逃离，随后在河边追上了华林，两人相拥在一起。此后，华林与叶紫办理了结婚登记手续，何阿姨为他们主持了一场仅有三人参加的简易婚礼。
另一方面，谢小娥前往禹宏宽(穆立新 饰)家中归还借款。她向禹宏宽提及了叶紫曾帮助其弟弟索要工钱的事迹，禹宏宽听闻后，对自己当初误解叶紫的行为深感懊悔。禹宏宽进而向谢小娥提出希望重新开始双方的关系，谢小娥在确认两人此前已经解除婚姻关系后，接受了禹宏宽的提议。
虞长城则来到了爱红美发厅。他已在韩国进行了植发手术，恢复了满头的黑发，并且赠送给爱红一辆红色的跑车作为礼物。电视台方面将华林调动至仅由他一人组成的艺术研究室工作，但华林并未接受这一安排，最终选择了离职。爱红随后安排了其父母与虞长城共进晚餐，意图将形象焕然一新的虞长城正式引见给双亲。