姜文静(孙怡 饰)与严律共同前往这对夫妇的住所展开调查。夏林皓有长期吸烟的习惯，家中设有一个专门用于玩游戏的房间。现场情况与夏林皓之前的陈述基本吻合，这对夫妇经济状况并不宽裕，原本企图通过制造事故骗取保险金，不料却导致了真实的死亡悲剧。张云琴在意外发生后曾试图开窗求救，但因中毒后出现抽搐与呕吐等症状，最终未能成功实施求救行为。随后，调查人员在夏林皓的车内察觉到一种特别的香水气味，而这种香水在其家中并未发现。夏林皓每次面对调查人员时都会哭泣，反复提及自己因行动不够迅速而懊悔，表现出极度悲痛的模样，但对于案件本身的关键信息却只字不提。姜文静对其虚伪的表现感到十分气愤，几乎想要当场揭穿他的伪装。严律则及时安抚她的情绪，强调当前阶段最为关键的仍是搜集确凿证据。
在姜文静外出购买咖啡的间隙，她遇到了林薇薇(刘海蓝 饰)。林薇薇主动上前搭话，言语中带有对姜家的讥讽之意。姜文静以平静的态度予以回应，指出真相无法被长久掩盖，任何错误行为终将有暴露的一天。林薇薇闻言显得有些心虚，未再继续多言。经过此次交锋，姜文静开始意识到，自己此前或许误解了任天宇(张昊唯 饰)。
警方随后与快递公司取得了联系，查证到寄件人名为王婷婷。然而，负责派送的快递员已无法清晰回忆其容貌特征。调查人员推测，夏林皓大概率不会承认与这位王婷婷相识。此时，姜文静收到了法医部门发送的最新邮件，其中指出死者张云琴生前对花生存在过敏反应，但在其呕吐物中却检测出了花生成分。
当被问及王婷婷时，夏林皓采取装傻充愣的态度，声称并不认识此人，随即又放声哭嚎起来。姜文静继而追问张云琴花生过敏一事，并告知其在呕吐物中发现花生成分的情况。夏林皓急忙否认知晓妻子对花生过敏，又辩解称张云琴可能是为了令中毒反应显得更为逼真、痛苦，才自行食用了花生。每次审讯结束，姜文静都会因夏林皓的表现而情绪激动。在返回途中，严律再次接到张警官的电话，得知警方已增派人员对夏林皓所在片区进行复查；虽然该区域售卖花生的摊贩众多，但无人表示曾见过夏林皓。姜文静不愿轻易放弃，决定绕道亲自寻访售卖花生的商户。然而，在询问了附近几乎所有店铺后，仍未获得有效线索。正当二人准备离开时，偶遇一位同样售卖花生的老奶奶，她明确表示夏林皓曾来此购买过花生。
尹川(朱雨辰 饰)在听取案情汇报后，总觉得其中存在某些不合常理之处，因此建议他们采取审慎态度。次日即将开庭，任天宇向夏林皓保证会确保其安然无事，夏林皓则回以一个含义不明的微笑。另一方面，王总警告林薇薇应当收敛心思，指出她与任天宇之间没有可能；林薇薇始终无法理解其中缘由。
庭审过程中，夏林皓陈述称自己与妻子约定五分钟后前去寻她，但因忘记携带门禁卡而延误，待有人开门时已为时过晚。姜文静申请传唤那位售卖花生的老奶奶出庭作证。此时，夏林皓突然当庭指向任天宇，声称自己先前的所有供述均是受任天宇指使，是任天宇逼迫他如此陈述的。林薇薇接到一通电话后骤然明白，夏林皓点名要求任天宇担任其辩护律师乃是王总在背后操纵；王总对此并未否认，并解释此举旨在令他们全部陷入绝境。
庭审结束后，姜文静追上任天宇，询问夏林皓在庭上所言是否属实，并表示自己已了解关于漏标事件的真相。任天宇并未对此作出更多解释。律师协会决定就此事立案调查，但任天宇显得并不在意；他认为此事自始至终皆是王总针对他个人，即便焦虑也无济于事。姜文静察觉此事颇为蹊跷，推断背后存在人为引导舆论的迹象，她决心不坐视任天宇蒙受不白之冤。
林薇薇始终不能理解王总为何要采取这些行动，也不愿看到任天宇像自己一样面临被吊销律师执照的风险。然而在王总眼中，这些后果似乎无足轻重，即便林薇薇是他的女儿，他也并未表现出过多在意。王总最终叹了口气，向林薇薇揭示了任天宇的身世背景，但他同时强调，杨东华夫妇并非他所杀害。
整个调查与庭审过程呈现出诸多复杂环节。从最初的家庭状况调查，到车内异常香水气味的发现；从死者过敏史与呕吐物成分的矛盾，到关键证人老奶奶的意外出现；以及夏林皓在法庭上的突然反口，与王总在幕后若隐若现的操纵——这些片段逐渐拼凑出一幅更为错综复杂的图景。人物之间的关系网络也显得扑朔迷离：姜文静对任天宇从误解到试图澄清的态度转变；林薇薇在王总意志下的困惑与挣扎；任天宇面对指控时看似淡然实则可能另有隐情的反应；以及夏林皓在悲痛伪装与可疑行径之间的摇摆。证据链的构建不断遭遇挑战，证言的可信度时受到质疑，而隐藏在表象之下的动机与关联，仍有待进一步厘清。司法程序在推进中既要遵循严谨的规范，又需应对不断出现的突发状况与反转，调查人员与法律工作者均在各自的位置上，试图穿透迷雾，逼近事件的核心真相。