夜幕低垂时分，魏凛(未知演员 饰)与江倦二人缓步行走于东宫门外。魏凛向江倦表达了谢意，因对方今日助她大败羌吴。她询问明珠如何得知自己能够绘制地图，江倦回应说，每夜皆能望见将军于书房之中，临摹各国军事舆图与山川形势图。众人皆以为将军仅是一员猛将，缺乏智谋韬略，然而将军征战鲜有败绩，若仅凭骁勇善战实难达成，必定在旁人未见之处付出了诸多心血。魏凛则表示，身为全军主帅，便须承担统帅之责；她个人可以无惧生死，但麾下将士务必要平安归还家园。江倦目睹将军如此体恤与爱护部下，内心不禁萌生倾慕之情。
二人正在交谈之际，刘学士迎面走来，厉声斥骂魏凛是叛家之犬，又称遇见将军实属晦气。江倦闻此言难以忍受，忍不住出言严词驳斥刘学士：先前太子遭软禁之时，身为太子家臣，他装聋作哑、默不作声；如今却又对太子旧日臣属横加指责、肆意辱骂。越王殿下恰好听闻江倦提及先太子之事，顿时勃然大怒。魏凛只得命顾明珠(未知演员 饰)跪地请罪。片刻之后，天空骤然降下倾盆大雨，江倦体内寒疾随之发作。魏凛未再顾及越王殿下的旨意，当即抱起江倦返回府邸。
大夫为江倦诊视后言明，需以稀世珍宝炎钰作为药引，方可治愈此症。魏凛于是寻来炎钰供江倦服用。经过数日悉心医治与调养，江倦终于苏醒过来。魏凛见此情形，心中感到十分欣慰与喜悦。