彩虹运输公司于当日接待了一位不期而至的访客，此人正是金道奇(李帝勋 饰)曾经在军队服役期间担任军官时的下属朴载元。通过朴载元的叙述，众人获悉金道奇极为重视的后辈刘善亚因突发事故不幸丧生。得知这一消息后，金道奇仅留下申请重返部队的简短话语，随即独自离开。自金道奇失去踪迹之日起，时间已过去整整十四天。此时，模范出租车所使用的呼叫装置突然发出声响。团队成员依据呼叫器所传送的信号定位，确信金道奇目前正处于刘善亚生前最后执行任务的军事区域。相关档案记载显示，刘善亚被认定为在训练过程中私自脱离岗位、夺取武器装备，并试图与朝鲜方面人员取得联系后死亡。令人感到蹊跷的是，她在身亡之后竟被追加了连续降低三个级别的纪律处罚。基于这一反常情况，众人推断金道奇正在私下独自查证刘善亚死亡事件的真实原委。
为寻回金道奇，朴镇彦(裴侑蓝 饰)做出了重新入伍的决定，张省哲(金义城 饰)、安高银(表艺珍 饰)、崔庆久(张赫镇 饰)亦全体参与行动，共同展开搜寻工作。然而他们在军事基地内部并未找到金道奇的任何行迹。营地内的队长与中尉对这几人的活动产生疑虑，随即将四人扣押。正当此时，身穿军服的金道奇出现并为同伴解除了困境。事实表明，在金道奇消失的这两周时间内，他通过军方渠道获得了归队批准，并与朴载元联手对刘善亚的死因展开调查。两人循着刘善亚死亡当日所行经的路线进行再次勘查，发现她当时的越界举动并非自主意愿所致，而是在撤退通道遭到封锁的情形下，为寻求其他可行路径而采取的行动。金道奇回想起过去曾向刘善亚传授的训导内容，随后在邻近区域找到了她生前藏匿的运动摄像机。通过检视设备中记录的影像资料，金道奇最终确认，刘善亚是为挽救同伴性命而主动选择了自我牺牲。