在丰收经营的音像器材店中，一位外国顾客前来光顾。由于丰收对英语并不熟悉，沟通遇到障碍，他忍不住向向晴倾诉了这份困扰。向晴表示愿意支持他进修英语课程，丰收因此受到激励，向向晴承诺今后将认真投入学习。与此同时，阿通因工作事务感到烦闷，便找肥猫(郑则仕 饰)闲谈以舒缓情绪，此举确实取得了不错的效果。另一边，阿兰因会见客户而遭遇挫折，不仅事情未能办成，还耽误了返家的时间。华太太趁此机会将家门反锁，任凭阿兰在外遭受雨淋。阿兰心中气愤难平，于是收拾行李准备离开。不料此时华太太突然昏厥，阿兰见状急忙背起华老太(归亚蕾 饰)赶往医院。