钟跃民(刘烨 饰)与高玥(林好 饰)遭到扣押，被带往工商管理部门，最终裁决为没收其经营所用的三轮车及所有烹饪器具，并处以五百元罚款。停放在门外的煎饼车玻璃已被砸碎，钟跃民情绪激动试图冲出，被两名工商管理人员阻拦，他猛然挣脱时使两人踉跄倒地。高玥劝阻了他，决定返回筹措罚款款项以接受处罚。事后张海洋(连奕名 饰)将钟跃民接出，还为此承担了一顿午餐开销。面对现实困境，钟跃民只得前往正荣集团寻求黎援朝的协助。黎援朝提出让他担任贸易部门经理职务，钟跃民同时要求为高玥安排职位，这一请求获得了黎援朝的应允。高琦曾劝说妹妹高玥与钟跃民终止往来，但遭到高玥明确拒绝，此后高玥被派遣至南方开展工作。黎援朝安排何眉担任钟跃民的贴身秘书职务。张海洋一直希望召集几位在京的知青时期老友在家中聚会，他与周晓白(孙俪 饰)虽都关注着钟跃民的境况，但各自怀揣不同的思虑。聚会期间因秦岭的意外现身，周晓白愤而摔碎酒杯，钟跃民毫不委婉地斥责周晓白，告诫她不应再延续骄纵任性之举。面对何眉带有暗示性的言行，钟跃民以坦然姿态应对，随后站立在北京展览馆的舞台上，演唱了歌曲《三十里铺》。