君陵川吩咐木槿提前派遣人员在郊野迅速建造临时住所。待云芊羽(朱丽岚 饰)一行人抵达后，眼前的景象令他们深感意外，未曾料到竟存在如此景致优美之地。这使云芊羽感到由衷的愉悦，此处宛若与世隔绝的安宁之境，亦符合她内心向往的生活图景。用餐过程中，君陵川与燕迟皆主动为云芊羽夹取肉类菜肴，随即二人在餐桌上便以筷子相互较量，均意图为云芊羽奉上最优质的菜品，同时彼此不满对方为云芊羽布菜的行为。两人争相献殷勤的场面持续良久，致使云芊羽终于无法忍受，出言要求他们立即停止。因不愿惹恼云芊羽，两人只得顺从地中止了争执。
餐毕，众人发现居所内仅安置了一张床榻，睡眠安排成为难题。燕迟提议由云芊羽使用床铺，但云芊羽认为自身既已离开丞相府，便不再具有小姐身份，理当与同伴共同承担艰苦。云芊羽忆及自幼与燕迟一同成长的经历，遂建议由君陵川独享床榻，自己则与燕席地而卧。此提议令君陵川颇为不悦。见状，云芊羽又改口称可由燕迟与君陵川共用床铺，自身卧于地面。这一调整反而使两人更加难以接受。经过一番推让，最终燕迟与君陵川选择共同睡在地面，将床榻让予云芊羽使用。
夜深时分，燕迟悄然以飞鸽传书的方式向主公传递信息，不久便收到主公回复，指令其继续追查虎符的下落。另一面，云昊天已将云芊羽离家之事禀奏皇帝，皇帝闻讯后勃然大怒。云昊天急忙请罪，承诺定将云芊羽寻回并施以严厉惩戒。然而皇帝认为仅予惩处尚且不足。太子妃逃婚的消息很快在宫廷内部传播开来，诸多流言随之而起。不少人传闻云芊羽早已成婚，其对象竟是一位年迈老者，此等荒谬说法成为众人谈资，引来诸多讥笑。这些不实传闻偶然被木槿听闻，她当即决定外出寻找君陵川，准备将宫中流传的谣言及时转告于他。