唐天远(张昊唯 饰)凭借敏锐的洞察力，毫不费力地寻获了谭清辰的踪迹。谭清辰与唐天远共同设计了一出苦肉计，谭铃音(章若楠 饰)果然心急如焚地赶来营救他们。唐天远向谭铃音表达了歉意，并就当日公堂上发生的事件进行了解释，两人因此消除了隔阂，关系恢复如初。随后，唐天远与段风(戴景耀 饰)一同离去，谭铃音则带着谭清辰返回衙门。谭铃音从谭清辰那里获悉，实施绑架的人是江暮春(李莎旻子 饰)，便立刻起身匆匆离开。她追赶上了段风和唐天远，意图带领他们迅速撤离，但终究迟了片刻，郑少封(马闻远 饰)恰在此时出现。众人随即与来袭的杀手展开激烈搏斗，在此过程中，唐天远为了保护谭铃音，被剑刺中而负伤。