章文采被选为外出代表时情绪颇为振奋，赵天明(吴其江 饰)再次向他叮嘱务必将监狱周边的地形地貌详细铭记。然而看守人员随即宣布所有政治犯均不得外出。这番宣告如同冷水倾泻，彻底浇熄了赵天明心中升起的期望。正当众人无计可施之际，唐克主动表示愿意承担外出任务。唐克获准协助粮食售卖的消息传至优待号监房，方志敏(刘之冰 饰)与同伴们推测出赵天明此举背后的意图，内心既怀有钦佩之意，又不禁生出几分忧虑。与此同时，李铭文未曾预料到曹直斋会在未提前告知的情况下突然抵达看守所。依照曹直斋的指示，方志敏被转移至单独囚室进行关押。处理完毕相关事务后，李铭文陪同曹直斋离开办公区域，恰巧在途中遇见采购蔬菜粮食归来的唐克。曹直斋原本尚佳的心绪，因李铭文在场而骤然转坏。