孙虎局长返回办公室时，察觉到卷宗摆放的位置与先前存在细微差异，显然曾被人翻动。孙局回忆起与宋阳(彭禺厶 饰)爷爷的那番交谈，宋阳爷爷曾向他提及“江北残刀”这一组织，孙局当时向宋阳爷爷作出了明确承诺，必将全力保障宋阳的人身安全。警方成功拘捕了安装监控设备的人员，在黄小桃(孙艺真 饰)的施压下，此人被迫调取了存储的监控录像。找到记录命案发生过程的那段视频后，调查人员进行了仔细回放与检视。画面中仅能清晰辨识出女性死者阿塔的面容，那名男性参与者则始终佩戴着头套，无法看清相貌。从互动姿态判断，阿塔似乎是自愿接受捆绑，并与该男子进行涉及性内容的游戏。然而视频末尾显示，男子突然俯身压向阿塔的颈部，做出了吮吸血液的举动。目睹此景的王大力(周晓鸥 饰)不禁惊呼“吸血鬼”，话音未落，便有大群蝙蝠涌入室内。
宋阳与黄小桃抵达犯罪现场后，实施了一项实验：他们在房梁上喷洒了黄鳝血液，意图借此吸引蝙蝠。此时，一旁的王大力高声示意，称在监控视频中另有发现。宋阳与黄小桃随即上前查看，果然在录像里捕捉到另一个人的身影——此人正在向房梁涂抹黄鳝血。经细致观察，注意到此人行走时步态不稳，身体存在摇晃，疑似患有中风后遗留的行动障碍；此外，其双臂长度明显不一，存在肉眼可辨的差异。基于这些特征，宋阳决定从福利院体系着手展开调查。经过排查，果真在一所福利院中找到了名为白夜的记录。负责照料的护理员向宋阳等人描述，白夜身体状况孱弱，性格内向孤僻，境遇颇为可怜。据其回忆，某日深夜，白夜曾闯入福利院的鸡舍，咬死了多只鸡只，满嘴鲜血的模样令在场众人深感惊恐。
宋阳一行随后会见了该福利院的院长。谈及白夜时，院长流露出惋惜之情。他仅知晓白夜的母亲曾从事陪酒工作，性格暴躁，对白夜疏于照料，后因职业与个人原因，最终将白夜遗弃。但院长补充道，白夜在年岁稍长后便私自逃离了福利院，自此音讯全无，再未出现过。离开院长办公室后，宋阳对王大力坦言，总觉得院长的表现有些异常，似乎并未完全吐露实情。王大力询问他是如何察觉的，宋阳指出，方才院长在陈述情况时，目光游移不定，且不自觉地频繁触摸鼻部，这些均是典型的说谎征兆；不过他同时也说明，这仅是自己的推测，尚缺乏实质证据。
此时，宋阳接到黄小桃的来电。黄小桃告知，已查获一名患有类风湿疾病人员的住址信息。听着黄小桃的描述，宋阳抬头瞥见眼前福利院门牌上的名称——正是黄小桃所提及的“勐哲福利院”。他顿时恍然，声称自己已识别出协助罪犯的共犯身份。宋阳匆忙折返福利院，但院内雇工告知，院长刚刚外出离去。与此同时，黄小桃正欲出发寻找宋阳，却被突然到来的孙虎局长拦住了去路。宋阳与王大力疾步冲入院长的办公室，室内已空无一人。宋阳细致勘查了房间各处，最后缓步走近那只大型座钟，伸出手将其轻轻移开。