常言道,鸟之将亡,其鸣也哀;人之将死,其言也善。此刻,陆远山所流露的忏悔之意,每一字每一句都沉重地叩击着钟子诚与钟小娜的心扉。兄妹二人仿佛窥见了陆远山内心深处那份真实的懊悔与痛楚。自医院离去后,两人不由自主地开始换位思考,试图理解当年陆远山所处的境遇与心境。钟子诚不得不正视一个现实:事业对于男性而言,往往承载着举足轻重的分量。这一点,正处于创业阶段的他有着切身的体会。倘若从这个角度审视,那么对于陆远山昔年的抉择与行为,似乎也不必施以过于严苛的责难。夜深时分,田文静独自坐在父亲田凯的办公室内,公司繁杂的业务令她感到窒息般的压力,而父亲日益沉重的病情,更使她濒临情绪崩溃的边缘。此时,钟子诚走了进来。他已下定决心前往医院进行配型检查,因为他无法继续目睹田文静承受如此巨大的痛苦。无论出于对田文静的情感,还是为了求得自身内心的安宁,这似乎都是他必须做出的交代。
回到家中,许琴(李琳 饰)与王强得知意向后的反对态度在意料之中,钟子诚只得暂时以含糊的言辞应对,未将决定和盘托出。尽管钟子诚未曾明言,但钟小娜已然从哥哥的神态与举动中,察觉到他已做出了不可动摇的决定。与此同时,沙驼(侯勇 饰)回顾着与陆远山之间这些年来积累的恩怨纠葛,种种往事仿佛云烟般从眼前掠过。他将钟子诚和钟小娜唤至身旁,意图向他们传达:过往之事已然无法更改,至关重要的是把握当下与未来,行事但求无愧于心。得到了父亲这番含蓄的鼓励后,钟子诚与钟小娜才终于道出两人打算一同前往医院进行配型检查的决定。
医院宽敞的大厅里,众人怀揣着焦虑与期盼,默默等待着配型结果的公布。经过严谨的医学比对,钟小娜的肾脏被确定为最合适的移植源。手术时间定于次日清晨,而钟小娜当晚必须留院进行术前观察。对此,钟小娜没有丝毫犹豫便应承下来。当晚,沙驼与高云(小李琳 饰)未敢在病房久留,唯恐影响钟小娜术前的休息。待众人离去,钟小娜独自来到陆远山的病房门前,她心中有些话语需要倾吐。事实上,陆远山的生死并非她真正关切之事,她也永远无法原谅陆远山当年抛弃妻儿的行为。她之所以愿意做出捐献的决定,根源在于她从母亲的日记中,读到了母亲对那个男人未曾泯灭的深情。因此,钟小娜此举全然是为了告慰母亲的在天之灵。这些沉甸甸的话语,处于昏睡状态的陆远山并未听见,然而,静立于门外的姜丽佩却将每一个字都清晰地收入耳中。这位曾经深信金钱可以置换一切的女士,在那一刻恍然领悟,人世间最为珍贵的,原是金钱无法衡量的骨肉亲情。
历经十几个小时的精细操作,手术终告完成,钟小娜的肾脏被成功移植入陆远山体内。直到此时,所有悬着的心才稍稍落下。数周之后,陆远山达到出院标准,钟子诚与田文静一同前来接他离开医院。钟小娜并未现身,因为她从未打算与陆远山相认,在她心中,他依然只是一个与自己生命轨迹有过交错的陌生人。另一方面,冯松正式向钟小娜求婚,这段历经考验的感情终于迎来了圆满的结局。
饭店的运营逐步步入稳定轨道后,沙驼将饭店的经营权正式移交给了钟小娜,由许琴与王强从旁协助料理。他与高云则计划返回内蒙古,去照料年事已高的其木格阿妈。临行之际,陆远山与姜丽佩也专程前来送别。沙驼取出了那一直珍藏的老太太的玉镯。当年即便身处困顿,他也未曾变卖此物,如今他决定将其归还给姆妈。老太太答应暂且代为保管,并言明待钟小娜出嫁之时,这玉镯将作为她的嫁妆。与众人一一话别后,沙驼和高云踏上了返回故乡的旅程。
光阴荏苒,十年转瞬即逝。辽阔草原上的沙驼,也清晰地感受到了岁月带来的痕迹,身体不复从前,胃部时常泛起隐隐的痛感。这一日,钟子诚与钟小娜从上海远道而来探望父亲,沙驼无论如何坚持要亲自烤制一顿羊肉来款待孩子们。高云早已备齐了所有所需材料,只等沙驼一展手艺。高云站立在蒙古包外眺望,终于见到一辆商务车沿着蜿蜒的公路徐徐驶来。车门开启,钟小娜清脆欢快的嗓音率先传了出来。钟小娜与冯松的女儿点点,第一个跳下车,雀跃着向外公奔跑而去。待众人皆进入屋内,钟小娜便开始絮叨起大上海的种种不便——喧嚣、拥堵、空气污浊。然而冯松所想到的,却是大都市无以伦比的便捷生活。他与钟子诚共同开发的网站业务,如今已拓展至衣食住行各个领域,生活中的诸多琐事,几乎皆可凭借指尖轻触便能轻松解决。