孟小凡向谢退思(樊治欣 饰)倾诉自己无人接纳的苦闷，谢退思便以宽慰的言辞回应，称许她的容貌出众，乃是他生平所见最为美丽的女子。听到这样的评价，孟小凡随即主动提议与谢退思建立恋爱关系，这一突如其来的请求令谢退思颇感意外。待酒意消散后，孟小凡察觉谢退思竟置身于自己的房间内，内心顿时涌起强烈的惊愕。她误认为两人之间已发生亲密行为，并开始设想谢退思将向她求婚的场景；然而谢退思并未如她所料，而是取出一份拜师文书，郑重请求孟小凡指导他学习歌唱与舞蹈技艺。孟小凡暗自思忖，倘若成为谢退思的师长，便能顺理成章地长期伴随其左右，从而更便于实施窃取五添浆的计划。谢退思则认为，以孟小凡这般看重财利的性格，必定会提出极其高昂的报酬条件，但为了掌握歌舞技能，他愿意应允孟小凡提出的任何要求。在传授谢退思歌舞的过程中，孟小凡时常伴有肢体上的触碰与亲近，谢退思对此并未表现出介意。为了使谢退思能更迅速地获得广泛人群的喜爱，孟小凡决意为谢退思更改姓名，取作脚谢亭风，谢退思对此新名号欣然予以接受。