莫衡(潘粤明 饰)前往李洪海(陈建斌 饰)住所，将尚在休息的李洪海从床铺上唤起，恳请对方为自己撰写一篇关于《红楼梦》的学术论文。李洪海以调侃的语气询问莫衡是否再度对杨丽雅(张姝 饰)产生特别关注，莫衡闻言迅速作出辩解，试图掩饰真实意图。当晚，李洪海与莫衡二人均未入睡，整夜保持清醒状态。赵文波受邀至李洪海的公司进行一场关于《红楼梦》的专题讲座，莫衡以列席身份参与旁听。在交流环节，赵文波有意向莫衡提出难题，要求其阐述个人见解。莫衡借故需使用洗手间，暂时离开了现场。赵文波结束讲学后，专程前往莫衡的办公室，将一份已完成的论文稿件赠予莫衡，但遭到了莫衡的婉言谢绝。赵文波再次劝说莫衡，要求其承诺远离杨丽雅，并暗示若莫衡拒绝则将采取不利行动。莫衡对此仅以沉默的冷笑作为回应，赵文波自觉无趣，最终选择离去。
杨丽雅的母亲将杨丽雅与莫衡唤至面前，以郑重的态度催促二人尽早生育子女。面对这一话题，莫衡与杨丽雅均表现出尴尬的神情。莫衡以颇为正式的口吻表示自己将会为此付出努力，而杨丽雅则感到格外不自在。与此同时，熊伟正在协助沈文文照料花店事务，二人交谈气氛融洽之际，布国强从店外步入。布国强以含蓄而带刺的语气建议沈文文应当雇佣一名帮手，而不应长期让熊伟在此提供协助。恰有顾客进店，沈文文转身接待，布国强趁此机会向熊伟发出警告，要求其减少与沈文文的接触。
杨丽雅神色紧张地向莫衡传达消息，称赵文波已告知杨母，莫衡将于次日开设大型公开课，并邀请杨母前往聆听。莫衡闻讯大为震惊，急切地表示自己无法在短时间内召集学生参与课程，杨丽雅也随之陷入慌乱。莫衡再次向李洪海寻求帮助，但李洪海同样未能提出有效解决方案。另一方面，薛瑛(周知 饰)观看了夏可可(李一桐 饰)为李洪海主持的澄清记者会视频，情绪显得十分激动。毕要真劝说薛瑛停止继续纠缠，建议其索性选择放弃。薛瑛则感慨陈述，或许最初她仅是被李洪海的财富所吸引，然而在后续的交往过程中，她逐渐察觉到李洪海个人品质中的优点，内心确实对其产生了真挚情感。薛瑛以类似怨妇的姿态持续倾诉，毕要真最终无法继续聆听，悄然离开了现场。
次日，杨母在杨丽雅与赵文波的陪伴下抵达阶梯教室。杨母目睹莫衡风度翩翩地步入讲台，当即流露出自豪之情，并向赵文波夸耀。教室之中，熊伟坐在学生座位之间，每当莫衡进行讲解，熊伟便率先带领众人鼓掌。莫衡无法再维持伪装，突然取下眼镜，郑重宣布自己并非大学教授，其真实姓名为莫衡。莫衡鼓起勇气，将自己与杨丽雅之间事件的来龙去脉如实陈述，杨母听罢几乎感到无地自容。然而，在讲述完与杨丽雅共同进行虚假掩饰的过往后，莫衡诚恳表达了人与人之间更应以真诚相待的观点。杨母返回家中后，对赵文波与于淼进行了严厉斥责，并明确区分是非地指出，尽管莫衡曾联合杨丽雅对自己有所欺瞒，但她能够辨识出莫衡本质是一个正直的人。杨母以真诚态度劝说莫衡与杨丽雅妥善相处，衷心期望二人未来能够拥有良好发展。
杨丽雅向夏可可与沈文文表达谢意，并表示钦佩夏可可能够想到邀请熊伟及群众演员提供协助的方案。杨丽雅由衷表示，虽然莫衡的讲课未能成功，但其随后发表的感慨言论极具魅力，自己亦深受触动。夏可可风趣评论道，一位教授的形象虽然坍塌，但一位律师的形象却由此树立。莫衡与杨丽雅送别杨母后，莫衡忽然流露出若有所失的情绪。二人一同取下屋内悬挂的虚假结婚照片，莫衡主动提出由于自身工作未达协议要求，愿意依照约定接受经济处罚。杨丽雅大方表示无需罚款，并愿意继续担任翻译工作。莫衡对此感到十分欣喜。
于淼前来寻找莫衡，以冷淡的口吻指出杨丽雅与赵文波之间感情深厚，莫衡并无介入机会。莫衡并未因此放弃，同时明确告知于淼自己与她之间不存在发展可能。此时于淼才向莫衡说明，此行实为道别，她即将返回德国。莫衡闻言喜出望外，于淼则愤然离去。莫衡告知李洪海，此前发布的公开声明效果未尽理想，二人仍需采取进一步行动。李洪海当即摇头表示，自己不愿再发布任何声明，认为此类做法只会使情况愈描愈黑。李洪海对此事显得并不在意。