岛英公司举行了一场面向媒体的公开说明会，在表达歉意的同时，也准备向公众披露新的信息以澄清事实。根据其公布的内容，安在根长期以来患有严重的抑郁症，与同事的人际关系也相当紧张。在获悉自己晋升与加薪的申请未能通过后，他便向《Argon》节目组发送了内容不实的匿名举报材料。申哲(朴元尚 饰)目睹了安在根的遗孀怀抱幼子、悲痛欲绝的场景，内心感到十分沉重。
此前，金石镇观察到《Argon》的运营状况有所改善，因而萌生了调往其他部门的念头。然而，此次事件的发生使得《Argon》再度成为舆论关注的焦点。部门部长向金石镇下达指令，要求他即便要调动，也必须先将此事处理妥当方可离开。《Argon》节目很可能面临岛英公司的新一轮指控。与此同时，金石镇方面掌握了证据，表明岛英公司自始便知晓安在根罹患抑郁症的情况。公司方面虽认为其病情无碍工作，却始终未给予他升职或加薪的机会，这导致安在根内心积怨已久。在次日的新闻播报中，金石镇指出，岛英公司对安在根恶意诽谤的指责是缺乏说服力的。
当金石镇离开演播室后，申哲向他展示了安在根临终前发送的短信内容。这一发现使团队内部陷入混乱，部长也对金石镇与申哲进行了严厉的批评。正在此时，南奎注意到《Argon》的官方网站上出现了一段由安在根妻子上传的音频文件。音频中，安在根妻子声称是申哲胁迫安在根对岛英公司进行举报。尽管《Argon》内部成员均能辨别出该段录音经过剪辑处理，但外界公众却对此信以为真。申哲顷刻间成为众矢之的，除《Argon》的同事外，几乎所有舆论矛头都指向了他，而他暂时未能找到有效的应对方法。不久后，检察人员前来搜查《Argon》的办公场所。金石镇虽试图阻止，却无计可施，最终办公室内的诸多资料被悉数带走。安在根的妻子正式对申哲提出诉讼，指控其威胁安在根，申哲也因此即将接受检察机构的调查。
鉴于近期《Argon》节目引发的诸多争议，理事会最终决议暂停该节目的播出。金石镇为此事与部长进行了激烈的争辩。也正是在此时，金石镇得知申哲已经提交了辞呈。金石镇向部长表明，他可以接受《Argon》节目暂时停播的安排，但绝不接受申哲的辞职。
就在这个关头，妍花的调查取得了新的进展。她发现此事牵涉到国家政治层面的相关人员。由于处于敏感时期，同事们大多不建议继续对此进行报道。然而，金石镇认为这是挽救《Argon》节目与申哲声誉的最后机会。他鼓励团队成员振作精神，不要被当前的困境击垮。申哲遭受此次打击后，终日将自己封闭在房间内，李惠利对此深感忧虑。由于申哲拒绝与任何人见面，李慧利决定重返《Argon》工作岗位。她的回归令同事们感到鼓舞，团队决定从岛英公司及安在根生前的人际关系网络着手，展开深入调查。
《Argon》的成员们分头展开行动，并已搜集到若干线索。将这些零散的信息拼合起来，已能初步推断岛英公司确实存在某些问题，但团队仍需获取确凿的证据予以证实。南奎通过调查了解到，岛英公司在六年前曾计划进军美国市场，却因产品质量问题始终未能获得准入许可。目前团队推测，当安在根销毁相关检测报告时，岛英公司可能出于消除一切潜在风险的考虑，开始对安在根实施报复。然而，《Argon》方面尚未能找到愿意出面作证的证人。
检察人员在收缴的《Argon》物品中，发现了由妍花负责跟进的Midtown案件资料，并立即将其移交相关负责人审阅。与此同时，安在根过往的负面经历也被公之于众：他在未成年时期曾与一名女性交往，致使对方怀孕后又选择了终止妊娠。此消息曝光后，理事会要求金石镇公开向大众致歉。当时，闵浩正在操控台前工作，突然接到郑美珠——即安在根的初恋女友——约见面的消息。闵浩即刻前往进行采访，结束后便携带录像资料匆忙返回。为了履行向公众道歉的承诺，《Argon》节目再次恢复播出。在节目中，郑美珠证实了安在根举报内容的真实性，并指出所有这一切均源于岛英公司的威胁行为。
事件过去一段时间后，申哲再次前往安在根的家中，向其家人表达歉意。过程中他情绪激动，泪流不止，但最终得以澄清安在根与自身的清白。《Argon》节目也由此重新赢得了公众的信任。