黄英(王茜华 饰)与同伴们佯装热情款待，成功将王队长及其随从灌至酩酊大醉，借此机会顺利转移了邱留全(张岩 饰)。由于新四军面临武器弹药短缺的困境，丁啸天(连奕名 饰)试图从日军方面获取资源，但小岛对此早有防范，提前转移了军火仓库，致使丁啸天的计划陷入僵局。随着时间推移，黄英经营的酒店被众多乡民视为投靠敌寇的场所，黄英本人在公众眼中也逐渐成为专门与日本侵略者及汉奸走狗往来勾结的负面人物。她不仅遭受舆论的指责与非议，连店内雇佣的伙计也相继请辞离去。黄英遣散了所有员工后，仍坚持维持酒店的运营，甚至带领同行女子前往日军据点提供“服务”，并将暗中获得的枪支器械全部秘密输送至新四军手中。她此举旨在复仇，其动力源于为全国无数遭受日军凌辱的妇女同胞讨回公道。小岛为追查日军士兵失踪案件，在城内对女性展开全面排查。黄英原计划依照既有模式处置王队长，然而王队长早已对黄英产生怀疑，反而先行一步将她逮捕。日军方面刻意封锁相关消息，导致无人知晓黄英被关押的具体地点。为此，丁啸天主动寻访小岛，提出与黄英进行会面的请求。