当岳振声(靳东 饰)引领众人进入客栈暂作休整之际，获救的日本少年雅男无意间显露出其日本人的身份。客栈伙计在反锁房门之后，立即将这一情况禀告了店主。店主误判岳振声一行乃是潜逃的汉奸团伙，遂暗中向当地政府进行了通报。闻讯赶来的陆焕章本以为能轻而易举地将他们捕获，却未料到岳振声等人早已悄然离去，仅余空室。陆焕章只得重新振作，继续展开追捕。与此同时，凭借对地理环境的熟悉，杨绍宗抢先一步迂回到了岳振声小队的前方。他与一名部下伪装成八路军前来“接应”，然而老练的岳振声敏锐地察觉到了其中的异常。岳振声设计将杨绍宗暂时支开，随即向同伴们说明了自己的疑虑，并嘱咐大家提高警惕、伺机行事。杨绍宗将岳振声一行人引入村庄后，计划待他们入睡后再行下手，以期一举成擒。但岳振声早已筹谋妥当。他以身患重病为借口，将杨绍宗诱入预设的圈套之中。众人从杨绍宗的衣物中搜出证件，经查验，其八路军身份确属伪造。