方玮(车晓 饰)结束休假返回学校时，意外得知刘双林(廖凡 饰)已在车站等候了整整三日。这份执着令方玮深受触动，她主动前往刘双林暂住的招待所进行探望。面对她的到来，刘双林情绪激动，举止间显露出些许无措。自此之后，刘双林便开始频繁往来于所属部队与方玮就读的护校之间。另一方面，马非拉强行将乔念朝(印小天 饰)带至滑冰场，向他坦陈了自己内心的倾慕之情。乔念朝向她表明，自己与马权是同窗亦是好友，一直以来都将马非拉视为妹妹般关照。然而马非拉却回应道，她已做好准备，希望乔念朝能够照顾自己一生。在返回军校的路途中，马非拉途经一处化工厂，恰逢实验大楼发生火灾。她毫不犹豫地冲进楼内，抱起一个罐体便向外奔跑，一根粗大的横梁在她身后轰然倒塌。由于抢救及时，那些危险化学品并未发生泄漏。事后，化工厂寄出的表扬信以及马非拉的照片被张贴于学院的光荣榜上，她因此荣获一次三等功。乔念朝看到光荣榜中马非拉的影像时，才骤然意识到她已经成长。与此同时，章卫平(段奕宏 饰)的户籍问题始终未能得到解决，他决定与马权共同经营一家小型餐馆。但在运营过程中接连出现各种问题，餐馆难以维持正常经营。章卫平转而在街头售卖羊肉串，偶然遇见了李亚玲。李亚玲眼中流露出的惊诧神色，使章卫平感受到一种深刻的屈辱。而李亚玲在惶恐不安中向张颂告知，自己已经怀有身孕。