萧北辰(窦骁 饰)部署周密计划以揪出潜伏的内应，杜衡在火车站执行抓捕任务，然而目标人物依然成功脱身。内应未能落网，书局负责人也失去踪迹，众人核查颖军高级军官的动向，未发现任何可疑之处。由于未能捕获内应，萧海山(胡军 饰)担忧此事可能影响部队士气，故未允许萧北辰继续追查。金香与萧荣发生口角争执，萧荣为萧北辰所受待遇鸣不平，林杭景(陈都灵 饰)由此得知萧北辰为营救其父而遭受鞭刑并被关入禁闭室。深夜时分，林杭景回想这些话语难以安眠，侧身望见已然沉睡的萧北辰，不由自主地伸出手去。萧北辰骤然睁开双眼，林杭景显露出片刻慌乱，急忙转身闭目假寐。
学堂课程结束后，林杭景望见空中飘荡的风筝，不禁联想起牧子正(袁昊 饰)，内心升起忧虑之情。成钰将乔江引荐予林杭景，此人曾为女子学堂提供诸多协助。萧北辰离开东大营后，专程前往商铺购买林杭景最喜爱的桂花糖，满怀期待返回住所时，却目睹林杭神情恍惚手持风筝思念牧子正的情景。萧北辰面色骤然阴沉，二人虽同榻而眠，林杭景竟每日当着他的面牵挂他人。萧北辰当即将风筝撕毁，林杭景眼中含泪却神色倔强，强调他们仅为协议婚姻关系。
林杭景在乔江宅邸中发现专门陈列风筝的房间，乔江有收藏各地风筝的爱好。见到成景女校演出海报后，许子俊与莫伟毅劝说萧北辰前往观看，认为借此机会可缓和夫妻关系。萧北辰遂携带玫瑰花束与耳环前往学堂，却见舞台上林杭景正与乔江排演《罗密欧与朱丽叶》，顿时面若寒霜。当乔江拥住林杭景欲行亲吻之礼时，萧北辰怒不可遏冲上台挥拳相向，离去前严正警告乔江，若再相遇必将持枪处置。
康敬雄认为莫父难以长期隐匿，不如策动其倒戈相向，直接针对萧氏家族采取行动。郑奉棋(赵樱子 饰)前往东大营劝导萧北辰期间，无意间提及乔江热衷收藏风筝之事，萧北辰闻之怒意更盛。