牛金、陈大根与鸽子在预先商定的位置等候年定邦(于和伟 饰)，然而警方依据陈大根不慎留下的血迹踪迹追踪而至。危急时刻，年定邦抵达现场，陈大根果断作出抉择，让鸽子随年定邦先行撤离，自己则准备留下吸引警察注意。牛金亦坚决表示要陪同陈大根共同承担。鉴于形势紧迫，年定邦只能应允陈大根的安排。另一方面，常青(王丽坤 饰)伴随惠子顺利进入剧院内部，却意外发现渡边同样身处剧院之中。渡边说明自己是替代军医前来随行伺候九条，常青意识到渡边已成为执行任务的阻碍，但此刻唯有面对这一困难局面。牛金与陈大根成功将警察引开，但随即陷入被动处境，与警方发生激烈交火，最终英勇捐躯。当年定邦抵达剧院时，舞台上的演出仍在进行。他依照既定方案向东乡汇报进展，却获悉牛金和陈大根已然牺牲的噩耗。年定邦不得不强忍内心悲痛与愤慨，继续推进任务进程。年定邦与常青所筹划的花粉计划顺利实现预期目标，九条被引导至休息室。梅玉利用东乡注重洁净的习惯，设法将东乡从九条身边支开。在伪装的休息室内，常青与年定邦相互配合，先将渡边击昏，继而成功刺杀了九条。任务完成后，众人开始按计划进行撤离。常青如常走出休息室，命令宪兵看守房间，并向东乡转达特使需要休息的讯息。年定邦则通过墙壁上的孔洞，从相邻房间安全撤出，神态自若地离开戏院，准备接应钱子恩(#李建义 饰)和梅玉。与此同时，郭三(葛四 饰)从昏迷中苏醒，返回警务厅传递情报，指认年定邦即为红姑，随即带领大批警察赶往剧院方向。