乔安(颖儿 饰)负责接送赵太的儿子前往网球课程。在途中，赵太的儿子向乔安询问，为何今日不是由保姆小刘阿姨陪同。乔安向他解释，今天由自己代为接送。孩子继而好奇地追问，乔安是否给予了小刘阿姨某种好处，才得以接手此事。未等乔安回答，他又自言自语般表示，大人的事情自己难以理解，还是不知为妙。乔安随即询问，为何只有他一人前去上网球课。孩子说明，当天下午学校举办亲子运动会，他的伙伴们都与父母一同参与活动去了。得知此情况后，乔安便决定带着赵太的儿子转而前往运动会现场。
运动会上设有若干亲子协作项目。其中一项要求家长背负自己的孩子进行赛跑。乔安背起赵太的儿子，尽管过程颇为费力，她最终还是坚持背着孩子抵达了终点。随后的环节旨在测试孩子对成人的信任程度。在整个过程中，乔安持续给予鼓励，引导孩子积极完成每一项挑战。项目成功结束后，孩子兴奋地高喊自己取得了成功，两人都不禁露出了愉快的笑容。
事后，乔安因身体不适前往医院检查。诊断结果为韧带拉伤，医生推断这很可能是在与赵太的儿子共同参与游戏时造成的损伤。医生出于好意，提醒乔安今后应尽量减少穿着高跟鞋的时间。另一方面，江齐飞(蒋龙 饰)因与另一位孩子的家长发生肢体冲突，双方在警局滞留了约五个小时。其间，乔安致电向倪好(何杜娟 饰)寻求帮助。
倪好陪同乔安前往选购鞋子。倪好挑选了几双平底鞋供其考虑，但乔安仍然坚持选择了一双高跟鞋。倪好对乔安的审美标准表示难以认同，同时也想体验一下穿着高档鞋履的感觉，于是向乔安提出借用鞋子的请求。乔安返回公司后，得知赵太为儿子举办的生日宴会邀请函已被陆远扬(郑元畅 饰)退回。乔安指示助理咩咩将那份邀请函保留下来。
张扬(张浩天 饰)获悉江雨心的母亲住院治疗。江雨心计划接母亲出院时，母亲对医院内的部分物品表现出不舍，希望江雨心能联系陆远扬前来帮忙搬运。江雨心认为此类琐事不应打扰陆远扬，但在母亲的坚持下，她仍尝试拨打电话，却未能接通。随后，江雨心发现母亲又在私下饮酒，两人因此发生争执。正在此时，张扬来到了医院。
乔安亲自将宴会请帖送至陆远扬住处。由于无法从门缝塞入，她佯装成快递员敲门。陆远扬开门后直接表示自己并无时间出席。乔安要求他尽快开门。当陆远扬将门打开时，乔安迅速用江齐飞所赠的手铐将其铐住，并借此机会提出自己的要求。陆远扬在乔安的逼迫下无计可施，只得协助她录制一段视频，以换取她的离开。
被手铐锁在一起的陆远扬与倪好开始互相抱怨。陆远扬以讽刺的口吻指出，倪好虽然拥有了金泽(金泽 饰) 、向可等资源以及播放平台，却依然无法顺利推进剧集拍摄。乔安则反讽陆远扬所管理的庞大剧组每日开销巨大，却成效不彰。两人决定饮用一些酒水来消磨时间。
张扬将江雨心母女送回家中。他陪同江母上楼时坦言，自己经常享用江母准备的饭菜，在情感上堪称江母的半个儿子。江母意图留张扬共进晚餐，但张扬最终还是选择了告辞。临别之际，江雨心向张扬询问陆远扬是否在加班。张扬回应说当日是周末，按理应处于休息状态。
饮酒后的乔安与陆远扬开始玩起游戏。两人回忆起昔日同在奥里斯共事的时光。乔安提及他们合作的第一个项目，并一同取笑了当时公司的副总。陆远扬在酒精作用下表示，参与《心碎俱乐部》项目并非纯粹为了取胜，更多是不愿认输。乔安承认自己抱有相似的心态。两人谈到彼此过去的共同点，即眼中唯有工作，也正因为性格过于相似，才导致了之后的相恋、争执乃至分手。陆远扬指出，他们都忽略了爱情同样需要用心经营。乔安则认为，这座城市如同爱情一般，总有值得欣喜的部分，只要视角得当，处处皆可见美好。陆远扬带着伤感询问乔安，过去三年她究竟去了何处。
恰在此时，江雨心携一瓶红酒来到陆远扬家中。陆远扬只能尴尬地表示无法打开酒瓶。江雨心转身去厨房取来菜刀，一刀便将瓶盖撬开。江雨心内心深受打击，急忙向乔安解释自己的身份。她质问陆远扬，何时会将猫、狗等宠物送回家中。陆远扬试图拉扯乔安以作回应。乔安则对江雨心说，若想责骂便冲着自己来，但请不要牵连猫和狗，因为它们同样是被遗弃的生命。江雨心流着泪恳求陆远扬，日后不要再与乔安见面，坦言自己真的不能失去他。陆远扬最终表示，自己将退出《心碎俱乐部》项目。随后，唐总将该项目转交给了张扬负责。
赵太为儿子举办的生日宴会上，陆远扬携江雨心一同出席。赵太的儿子泽维尔与一位小伙伴跑至楼上，原来是在观看葫芦妹妹的视频。乔安来到房间，引领泽维尔下楼去查看她为其精心准备的礼物。