林旭东在汽车内指导孙阳(张倬闻 饰)侦查技巧的过程中，接收到声波所在位置的精准信息，随即与孙阳共同启动紧急拘捕程序。此时，刚结束游戏进程的声波听闻警报鸣响，匆忙整理随身物品意图撤离。当孙阳与林旭东通过技术开锁进入声波居住的公寓时，察觉声波正利用天台外的消防管道向下滑行，两人迅速向该方位追去。实施抓捕时，林旭东因突发健康问题导致行动失误，致使声波趁机脱逃，林旭东本人亦在天台边缘险些坠落。与此同时，韩萍(李琳 饰)在声波住所进行搜查的过程中，留意到一套电脑维修专用工具，对此现象陷入短暂沉思。成功逃脱的声波立即与周琦(宋佳玲 饰)取得联络，周琦指令声波设法维持对ZERO的监视状态，并要求其在处理完毕电脑维修店铺的相关事宜后保持隐匿。然而，周琦内心亦浮现出隐约的不安定感。