白振海向一枝花(陈祉希 饰)提出协助请求，一枝花则以护送珍珠(马千珊 饰)返回家园作为交换条件。与此同时，刘轱辘在山寨中加紧进行军事训练，立志要为妹妹所遭受的深重仇恨寻求报复。黑虎与珍珠于黑风岗重逢，两人因极度喜悦而流下泪水。然而白振海早已暗中背叛了黑虎与刘轱辘等人，日军部队此时正向黑风岗推进。珍珠静静地躺卧着，黑虎拒绝接受珍珠已经离世的事实，他持续呼唤着她的名字，反复向她述说那些发生在文峰塔、专属于他们二人的美好回忆，其情景恰似当年珍珠在弥留的小黑虎身旁不断呼喊。此时，一滴泪水缓缓自珍珠眼角滑落，她睁开了双眼。在外界，珍珠的生父小木匠也同样因欣喜而落泪。
日本军官与白振海、一枝花共同庆贺黑风岗战役的胜利，未料白振海竟将一枝花转赠予日本人，一枝花因极度悲痛而深受伤害。她为自己化上浓重的戏剧妆容，在欧阳大院内点燃火焰，并随着跳跃的火光持续起舞，欧阳大院就此走向毁灭。同一时间，欧阳岚(谭阳 饰)也在角落处将自己所有的诗稿逐一焚毁。这段情节发展展现了人物之间错综复杂的背叛与情感纠葛，以及在不同动机驱使下所引发的连锁反应。个体在历史洪流中的抉择与命运交织，构成了一幅充满戏剧张力的叙事图景。