陈柯前往与韩清(颜丙燕 饰)商议，询问是否能够每日午间将清清接出共同用餐。原本担忧韩清可能拒绝，不料韩清表现得极为体谅，表示正是由于两人当前的关系状况，父女之间反而更需要增加相处机会。清清陪伴陈柯的时间并不长久，便以前往书店为由先行离开，留下陈珂(姜武 饰)独自坐在餐厅中，情绪略显低沉。韩父对韩母近日的态度并不认同，因而在相处中显得疏离冷淡。韩母佯装跌倒，也未能唤起他的关切。韩父专注于自身事务，提笔挥毫，韩母悄悄窥视他所书写的大字，只见一个“该！”字赫然纸上。韩母随即致电韩清，韩清得讯后急忙返回家中宽慰母亲。陈珂亦拨通韩清电话，得知女儿并未归家，心中升起忧虑，向韩清倾诉抱怨，认为女儿近来性情转变过于显著。
张百川(冯雷 饰)目睹韩母的种种言行，为儿子感到不平，不愿再延续与韩凌(马丽 饰)的关系，自觉长期的忍耐已至极限。与儿子共进晚餐时，儿子劝解张百川，不应因韩母之事便与韩凌断绝往来，既然自己都已释怀，父亲亦无需继续执着。百川的儿子鼓励他直面问题，主动寻韩凌沟通解决，而非选择回避。韩父指责韩母过度干预女儿的生活，韩母辩称张百川隐瞒育有成年儿子的事实，属于蓄意欺骗，韩父当即反驳，指出她本人也曾伪装病体住院，同样难脱欺瞒之嫌，韩母一时语塞。结束关于韩凌的争论后，韩母转而忧虑韩清离婚后的境况，思忖他们夫妻二人未来将如何应对。
张百川前往画室寻找韩凌，察觉画室内一名年轻助手对韩凌怀有超越工作的心思，当即勒令其离开。随后，他向韩凌倾吐了一段真挚的内心独白，详尽阐述自身情感。这番长篇告白之后，韩凌并未立即回应，百川以为两人关系已无转圜余地，准备彻底离开不再回头。正当此时，韩凌忽然伸手拉住他，轻轻一吻，两人最终相拥亲吻。清清独自前往KTV唱歌，陈珂通过电话从韩清处获悉女儿未曾返家，愈发担忧。与此同时，张百川的儿子恰巧在同一家KTV遇见清清，遂邀请她一同唱歌。