在集训期间,阿猛持续以刻意挑衅的态度对待指导教练阿慎。美蒂突然现身于集训活动,令莉香感到相当不悦,她认为齐悦(杨丞琳 饰)对于这位可能介入她与阿猛之间关系的关键人物,显然缺乏足够的警觉。一次野炊活动中,美蒂因意外失足跌入河中,她的隐形眼镜不幸遗失在水里。在阿猛实施救援之后,美蒂终于辨认出眼前这位救助她的男孩正是阿猛。欣喜之下,美蒂投入阿猛的怀抱,而这一场景恰好被路过的齐悦目睹。
齐悦的种种反应都被阿慎细致地观察着。阿慎随后上前安慰齐悦,两人共同回忆起往日相处的甜蜜片段,这番交谈终于让齐悦脸上绽放出明亮的笑容。不远处,阿猛注视着这一切,内心充满了不悦。尽管阿猛已经确认了齐悦对自己的心意,但面对作为齐悦初恋对象的阿慎,他仍旧难以抑制嫉妒的情绪。况且,阿慎似乎也对齐悦怀有超越寻常的关切与好感。
齐悦的生日即将来临。阿慎曾是齐悦因意外离世的父亲的学生,为了共同追忆过往,他邀请齐悦一同重返齐家旧宅。与此同时,阿猛应允了美蒂的请求,陪同刚从日本归来的她前往淡水游览。这些交织的安排,让几人之间的关系与情感走向增添了更多的不确定性。