王柏川向樊胜美(蒋欣 饰)发出邀约，特意为女友备好了茶叶、酒品与各式点心，希望她能携带这些礼物前往拜会自己的双亲。樊胜美对此并未表现出热切的态度，她内心十分清楚，王柏川的母亲对自己并无好感。尽管如此，樊胜美最终还是依从了男友的意愿。当她提着沉甸甸的礼品踏入王家时，迎接她的是王柏川母亲冷淡而带有讥讽意味的言语。樊胜美本是个自尊心极强的女子，遭受这般奚落后，她神情窘迫地奔出了王家大门。王柏川为此与母亲发生了激烈的争执，随即匆忙追赶出去。
樊胜美已哭得满面泪痕，她反复恳求男友离开自己。在她看来，一段无法获得家庭支持与父母祝福的感情，又如何能够修成正果？樊胜美在慌忙逃离时不慎扭伤了脚踝，王柏川毫不犹豫地背起她，一面缓步前行，一面倾诉这些年来心中积攒的爱慕之情。自高中时代起，王柏川便对樊胜美心生倾慕，他表明无论家人如何反对，自己都将坚持到底；无论在上海购置房产何等艰难，他都会竭力为女友筑造一个家园。樊胜美原本强硬的心绪，终被王柏川的这番话所触动。她内心深处何尝不渴望与相爱之人携手步入婚姻殿堂，彼此相守直至白头，然而她的原生家庭却如同一个沉重的负担，一个难以填满的深渊。
包奕凡设计了一个小小的恶作剧，所幸安迪(刘涛 饰)并未因此动怒。事实上，包奕凡长期在该山村从事慈善活动，并且亲身融入村民的日常生活，他与当地的孩童们均已十分熟稔。安迪由衷地赞扬了包奕凡的所作所为，还兴致勃勃地与孩子们玩起了丢沙包的游戏。她那毫无忧虑的纯真笑容，令包奕凡深深为之着迷。在这个村落里，许多长者都掌握着独特的传统手艺，但随着时代变迁，这些技艺正逐渐被人遗忘，老人们也仿佛成了无用之人。包奕凡却从中窥见了商业潜力，他组织长者们制作手工艺品，出售给来访的游客，以此赚取收入补贴家用，使老人们能够通过重拾旧业重新寻得自身价值。安迪因而对眼前的男子有了更深的认识，他不仅是那个言辞伶俐的“小包总”，更是一个内心善良、富有同情心的人。安迪面带羞涩笑意，坦言自己似乎有些喜欢包奕凡了。包奕凡听闻此言，顿时喜出望外，他兴奋地抱起安迪转了几圈，喜悦之情溢于言表。
五一长假转瞬即逝，欢乐颂小区的五位女子也相继归来。关雎尔(乔欣 饰)与樊胜美回到住处时，发现邱莹莹(杨紫 饰)如同雕塑般呆坐在地板上，面容毫无表情，状态令人担忧。邱莹莹面色苍白，喃喃低语道，应勤似乎已经结交了新的女友。原来，邱莹莹是第一个返回2202室的人，她本是满怀期待地回到上海，却骤然在应勤的社交动态中，看到一位陌生漂亮女孩的照片。邱莹莹感到无比绝望，她将这一切归咎于自身的过错。姐妹们急忙上前安慰莹莹，然而邱莹莹情绪失控，放声痛哭起来。
安迪打算邀请二十二楼的姐妹们共同用餐，她带着甜蜜而羞涩的神情，正式重新介绍了包奕凡，并表示已接受他的追求，他现在已成为自己的男友。樊胜美等人见到安迪寻得了属于自己的幸福，纷纷为她感到高兴。曲筱绡(王子文 饰)却不肯罢休，连连追问两人相恋的细节，包奕凡替安迪化解了窘境，大方得体地回应道，凡是曲筱绡所好奇的问题，答案都是肯定的。众人顿时沉浸于爱情带来的甜蜜氛围之中，谈笑风生，愉快地共进晚餐并合影留念。樊胜美饮酒稍多，有了醉意，她拨通王柏川的电话，哭着表示自己不愿随王柏川回家。曲筱绡即便在醉意朦胧中，也依旧是一副不拘小节的姿态，放声高歌。而情绪低落的邱莹莹则尝试拨打应勤的电话，但电话那头的应勤只是沉默地注视着屏幕上显示的来电，并未选择接听。这几位亲密的好姐妹，有人正沐浴于爱情的春风之中，有人却因情感失意而黯然神伤。
王柏川与赵启平(王凯 饰)分别前来接走各自微醺的女友。在返家的路途上，邱莹莹满腹委屈地依偎在关雎尔怀中，心中依然思念着应勤。夜色中的城市灯火流转，映照着每个人不同的心绪与际遇。樊胜美伏在王柏川背上，先前激动的情绪已逐渐平复，但眼底仍残留着对未来不确定性的忧虑。王柏川步伐稳健，偶尔低声说些安慰的话语，试图传递一份坚定的支持。另一侧，曲筱绡虽被赵启平扶着，却仍不时哼唱几句跑调的歌曲，引得赵启平无奈摇头，嘴角却带着纵容的笑意。安迪与包奕凡并肩而行，两人之间的气氛温馨而和谐，就日间在村中的所见所闻继续轻声交谈，包奕凡不时望向安迪，目光中满是欣赏与暖意。
回到欢乐颂小区，电梯缓缓上升，将这群性格各异、命运交织的年轻人送回各自的楼层。2202室内，关雎尔细心照料着情绪低落的邱莹莹，为她递上温水，安静陪伴。2201的安迪与包奕凡在门口简短道别，彼此眼中有着不言而喻的默契。2203的曲筱绡或许已沉入梦乡，而赵启平则可能还在整理被她弄乱的茶几。王柏川将樊胜美安全送至22楼后，并未立刻离去，而是在楼道稍作停留，仿佛在思考如何更好地面对接下来的挑战。这个夜晚，如同无数个普通的夜晚一样，承载着各自的欢喜、忧愁、期待与迷茫。她们的故事仍在继续，在繁华的上海，在这个名为欢乐颂的小小社区里，关于爱情、友情、事业与成长的篇章，一页一页缓缓铺陈开来。生活的复杂性在于，它很少给予清晰的答案或即刻的解脱，却总在细微处埋藏转折的契机。无论是樊胜美与家庭负担的拉扯，邱莹莹面对情感变故的伤痛，安迪逐渐敞开心扉接纳他人，还是曲筱绡看似不羁下的真实，关雎尔在平静中的观察与成长，都构成了她们人生轨迹中不可或缺的部分。而围绕在她们身边的男性，如王柏川的执着、包奕凡的慧黠与善意、赵启平的包容，乃至应勤的沉默与犹豫，也共同交织成这段都市生活的多维图景。未来如何，无人能全然预知，但正是在这些交织的悲喜、进退与选择中，每个人都在摸索着属于自己的道路，学习如何与自我和解，如何与他人建立联结，如何在现实的重压之下，依然保有一份追求幸福的勇气。夜色渐深，城市并未完全沉睡，正如生活从未停歇。