苍岐为避免牵连叶兮(黄日莹 饰)，选择悄无声息地离开东宫，自行返回监牢之中。然而苍楠终究获悉了叶兮与苍岐之间的关联，遂亲自向叶兮提出质询。苍楠责备叶兮擅自营救苍岐的行为，叶兮则向苍楠恳切求情，希望他能释放苍岐离开宫廷。苍楠并未应允这一请求。他陈述道，自己身为太子实则处境艰难，诸多事务无法自主决断，因此劝告叶兮莫要令他为难。正当叶兮向苍楠求情之际，苍岐已被苍楠的属下押送回牢房。叶兮目睹其状，内心深感怜悯；而苍岐则担忧叶兮遭遇不测，始终密切关注着他们二人的动向。
当苍岐看见苍楠为叶兮斟酒，并触动了酒壶内的机关时，他唯恐叶兮遭苍楠毒害，因而奋不顾身地试图阻止叶兮饮下那杯酒。为证实自身清白，苍楠亲自取杯饮尽一盏，叶兮见此方表示信任，随后饮下了苍楠所予之酒。尽管叶兮已选择相信，苍楠却仍因苍岐扰乱其计划而迁怒于他，前往寻苍岐发泄愤懑，并令其试服药物。在迫使苍岐试药之后，苍楠又命其改换女装，为皇帝表演戏曲，以此对苍岐施加羞辱与折磨。
次日，一名太监匆忙前来禀告叶兮，称苍楠进献药物予皇帝，皇帝一时兴起命苍楠自行服用，不料苍楠服后中毒，性命垂危。叶兮首要关切的乃是苍岐的安危，得知苍岐服药后并无异状，她便不欲过多干涉。然而目睹苍楠毒发时的惨状，她又不免心生恻隐，故而决定前往枫华谷寻觅白岳(李宏毅 饰)以救治苍楠。白岳起初意图提出一项难以达成的条件，使叶兮放弃为苍楠求医的念头，未料叶兮反而愈挫愈勇，最终他只得协助叶兮，挽救了苍楠的性命。
苍岐观至此处，不禁出言责备白岳，质疑其为何要拯救苍楠这般人物，更无法理解叶兮何以执意救助苍楠。他未曾领悟，叶兮真正意图相救的实则是他本人——她唯恐苍楠一旦遭遇不测，苍岐亦将难以存活。苍楠命人押解苍岐游街示众，将其折磨至面目全非，恰巧被叶兮亲眼目睹。为解救苍岐，叶兮当街击退苍楠的部下，此举正被宫廷侍卫所见，并认出了她便是被称为妖女的叶兮。
苍楠因苍岐致使叶兮陷入险境而震怒，返回宫中后再度折磨苍岐。苍岐一时激愤，遂萌生与苍楠同归于尽之念。他点燃烈火，并死死扼住苍楠，意图共赴火海。危急关头，叶兮骤然闯入，将二人双双救离火场。救出两人后，叶兮趁众人皆专注于苍楠伤势之际，悄然将苍岐带离宫廷，归还其自由之身，并告知苍岐淮南王病重的消息。苍岐告诫叶兮莫轻信苍楠之言，同时向叶兮索取一件随身物品以寄托思念。叶兮遂以狗尾草编织信物交予苍岐。
叶兮送别苍岐后，回宫寻找苍楠，不料苍楠声称此前遣散的女子皆仍滞留于东宫之内。叶兮正欲质问苍楠时，皇帝派遣侍卫前来捉拿叶兮。叶兮本欲挟持苍楠以图脱身，奈何先前饮下的酒中确含毒性，她骤然气力尽失，因而被侍卫擒获。皇帝意图探查叶兮起死回生之秘，将其押入大牢，施以重刑，逼问白岳下落，然叶兮始终未供出任何信息。
苍岐目睹叶兮受刑之景，悔恨未能令苍楠承受更多痛苦，忍不住以剑连连劈砍墙壁；而白岳内心更为自责，因他曾眼睁睁看着叶兮被带走却无力施援。苍楠前往牢狱探视叶兮，企图以虚情假意诱使叶兮吐露《草本真经》之所在，然叶兮始终缄口不言。太监前来通传苍楠，称皇帝欲召见叶兮。叶兮遂打开行囊欲更换衣裳，使苍楠瞥见她所收藏的《草本真经》。叶兮当即销毁该经书，并否认其存在，声称苍楠所见有误。苍楠则据此为叶兮罗列十大罪状，将其捆绑于石柱之上，静候白岳前来营救。
白岳最终现身皇宫，给予叶兮服食药物，随后前往面见苍楠，告知当初叶兮为救苍楠而遭机关重创、奄奄一息之往事。他言明自己耗费众多人参雪莲方救回叶兮性命，故不愿见她如此轻易逝去。苍楠说明皇帝要求白岳炼制长生不老丹，白岳则指出紫云宫内存有所需药材，然唯有轻功卓绝之人方可抵达，提议释放叶兮戴罪立功。白岳历经艰辛救出叶兮，然甫至宫门，众老臣再度说服皇帝，阻止叶兮离宫，将其重新带回宫廷之中。