在河间街道的日常景象中，肖云飞(严屹宽 饰)经过乔装改扮，以一名剃头匠的身份出现在羊汤面馆门口。为了达成潜入宪兵队大院的目的，面馆的徐老板配合地演出一场争执，故意与肖云飞发生激烈争吵，从而引起宪兵的注意，使宪兵误将肖云飞当作八路军人员逮捕并带入宪兵队内部。进入宪兵队后，肖云飞凭借其娴熟流利的日语与宪兵队长进行交涉，成功取得了对方的信任。宪兵队长进而要求肖云飞为其提供剃头服务，肖云飞便利用这个近距离接触的时机，果断行动，先后解决了宪兵队长以及陈三炮，随后夺取马匹，策马冲出城门，有意将追击的敌人引离河间县城区域。肖云飞此番被称为“肖一刀”的行动，直接激怒了日军指挥官山本大佐。山本大佐随即向沧州的河野大队下达命令，要求其部队立即向河间方向开拔进发。他本人则亲自率领所属部队朝三十里铺方向进军讨伐，意图明确：必须寻找到八路军的主力部队并与之展开决战，同时务必擒获“肖一刀”此人。然而，当山本大佐率领重兵进逼之际，八路军120师的指挥首长早已提前部署了迷惑敌人的策略。派出的侦察人员向山本大佐回报称，观察到八路军部队仍在安然观看戏剧演出，并且正忙于筹备篮球比赛的相关事宜，整体氛围中丝毫察觉不到任何准备作战的紧张迹象。