李静(黄奕 饰)在值夜班期间阅读《牛氓》时被宋主任(张英 饰)察觉，随即遭到严厉批评。此类书籍被视作可能腐蚀思想的存在，因此宋主任不仅没收了该书，还责令李静清扫整栋楼的卫生，并要求她提交一份深刻的书面检讨。这本《牛氓》是李静母亲遗留下的物品，对她而言具有特殊意义，是她时常翻阅的精神慰藉，故而此次事件令她倍感难过。同时，撰写检讨书也让她感到十分困扰，因为她内心并不认为自己存在过错。宋主任初次见到李静时，对其印象尚可，但后来逐渐不喜她身上那种略显清高的气质，因而对其观感有所转变。陈大虎(印小天 饰)获悉此事后非常焦急，立刻前去宽慰李静，并保证一定会设法将书找回。由于不便直接向宋主任索要，陈大虎开始多方探听，最终得知马丽莎(薛佳凝 饰)有一位同学担任仓库管理员，于是请求马丽莎协助。马丽莎借此机会提出条件，要求陈大虎陪同她逛街、看电影，陈大虎当即应允。范副师长就选派何人前往作训科一事请示陈副军长定夺，陈副军长得知陈大虎的母亲宋主任曾为此事向范副师长打过招呼，颇为生气地斥责了她。宋主任负气表示一定要介入此事，随后便找来乔护士长商议。乔护士长认为这并非难事，表示自己的公公便可提供帮助，宋主任听后感到十分欣慰。陈大虎知道李静情绪低落，便邀请她和叶子青一同到宿舍玩扑克牌。游戏过程中，陈大虎有意输牌，从而创造了与李静单独外出购买西瓜的机会。面对闷闷不乐的李静，陈大虎竭力用各种方式逗她开心，两人交谈逐渐深入，越发投契，不知不觉间走到了较远的地方才买到西瓜。返回后，叶子青抱怨他们耗时太久，但二人都未说明实情，彼此对视时眼中流露出一种异样的情愫。陈大虎送李静离开时，恰遇前来寻找他的马丽莎。这是李静与马丽莎的第一次会面。