许钧

• 男 / 中国
• 汉族 / 浙江龙游 / 1954年9月
• 详细介绍：许钧，男，1954年9月出生于浙江龙游，是我国著名的翻译家、学者与教育家。他早年毕业于解放军南京外语学院法语专业，…
• 别名：未知
• 外文名：未知
• 性别：男
• 国籍：中国
• 身高：未知
• 体重：未知
• 民族：汉族
• 星座：未知
• 血型：未知
• 出生日期：1954年9月
• 出生地区：浙江龙游
• 职业：未知
• 毕业院校：解放军南京外语学院
• 经纪公司：未知
• 明星/评论：当前有0条评论，
• 人气：0°
• 详细介绍：许钧，男，1954年9月出生于浙江龙游，是我国著名的翻译家、学者与教育家。他早年毕业于解放军南京外语学院法语专业，此后长期致力于外国语言文学、翻…许钧，男，1954年9月出生于浙江龙游，是我国著名的翻译家、学者与教育家。他早年毕业于解放军南京外语学院法语专业，此后长期致力于外国语言文学、翻译理论与实践的研究与教学工作。目前，许钧担任浙江大学文科资深教授、外国语言文化与国际交流学院教授及博士生导师，同时受聘为北京大学欧美文学中心兼职教授。在学术服务方面，他曾兼任国务院学位委员会第六届、第七届外国文学学科评议组召集人、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任、中国翻译协会名誉会长、中国译协第七届理事会常务副会长等重要职务，并受邀担任META、BABEL、《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外国语》、《外国文学》等十余种国内外权威学术刊物的编委，积极参与国际学术交流与期刊建设工作。 许钧于1970年参军，职业生涯起步于解放军南京外语学院教师岗位，后曾赴法国勃烈塔尼大学留学深造，并在南京大学完成法语专业研究生学业。1991年，他调入南京大学外文系任教，直至2016年9月全职加盟浙江大学外国语言文化与国际交流学院，持续推动外语学科建设与发展。 在学术成果方面，许钧翻译了包括《追忆似水年华》（卷四）、《不能承受的生命之轻》在内的三十余部法国文学与社会科学经典著作，并出版了《翻译论》《翻译学概论》等七部重要学术专著，在翻译理论与批评领域影响深远。因其在翻译、教育与学术研究上的杰出贡献，他于1999年获颁法兰西金质教育勋章，2012年获中国译协“翻译事业特别贡献奖”，并于2015年被授予“江苏社科名家”荣誉称号。详情