许志海执意驱车抵达大桥边缘，张猛(李雅男 饰)搀扶着他向河岸移动。由于许志海伤势极为严重，他意识到即便勉强渡河也难免殒命水中，因而决定让张猛独自撤离，代为向兄长传递消息。于是，许志海交代了最后的嘱托，指示张猛前往河岸寻找他预先藏匿的一套潜水装备，随后渡河至对岸布市的白桦林夜总会寻找其兄许志强(苏可 饰)，并务必转达“务必好好活下去”的叮嘱。张猛流露出担忧，唯恐如此贸然前往难以取得对方信任。为提供凭证，许志海竭力咬断自己的一根手指交予张猛，催促其迅速离去。眼见特警队伍即将抵达，张猛只得匆忙离开现场。他在岸边寻获潜水服后纵身跃入河中，与此同时，许志海终因伤势过重，生命体征彻底消失。在河岸展开搜查的特警队长向李局汇报了现场情况。获悉许志海已确认死亡、张猛下落不明后，李局下达了终止搜索的指令。然而他内心愈发忧虑：许志海的意外身亡，恐将给张猛渗透贩枪团伙内部的行动带来极大阻碍。
张猛顺利游抵对岸，途中拦截了一辆载重货车。司机出于善意允许他搭乘，并赠予一套衣物。然而，当遭遇警方临时检查点时，司机竟持枪胁迫张猛下车。待警察离开后，该司机却又在路边等候张猛。此举令张猛心生疑窦，难以判断这究竟是单纯的善意，还是背后存在某种刻意的安排。
另一边的许志强，因牵挂弟弟安危，连日来始终心绪不宁，时常从睡梦中惊醒，亦屡屡幻想弟弟突然归来，与他们一同在白桦林夜总会欢聚的场景。然清醒之后，所有幻象皆烟消云散。最近数日，他反复陷入同一梦境：弟弟正在夜总会消遣时，突遭一群俄罗斯警察破门而入，且子弹唯独射向弟弟一人。这使他产生了极其不祥的预感。
张猛抵达布市后，暂居于建材城区域。因未持有合法护照，他险些被俄罗斯警察逮捕，幸得一位经营建材批发的男子出手相助，方得脱险。张猛向对方泣诉，自己此行是为寻找在此务工的女友，而她正是在白桦林夜总会工作。那位男子好言相劝，指出在那类场所工作的女子多半早已不复当初，建议他返回故乡另觅良缘。但张猛态度坚决，表示即便物是人非，他亦决心不变。这番痴情最终打动了对方，男子决定收留张猛暂住几日，并允许他致电家中报平安。张猛随即联系李局，报告已安全抵达布市。李局挂断电话后，立即联络了兰琳琳(甘露 饰)，指派她前往与张猛接头。
兰琳琳驾车载着张猛来到白桦林夜总会门外，询问他计划如何寻找许志强，并指出以其当前衣着，恐怕难以进入夜总会大门。张猛以求助的目光望向兰琳琳。在更换一身得体行头后，张猛得以进入白桦林夜总会内部。他逢人便打听是否认识许志强，此举引起了松林和小利的注意。二人将张猛带至一间包房，盘问他与许志强的关系及寻找许志强的目的。见对方并非许志强本人，张猛未予理会，神情中流露出轻蔑之意，这令松林和小利颇感不悦，遂决定先给张猛一番教训。不料动起手后，张猛确实勇猛异常，即便被小利用酒瓶击破头部，仍成功将二人制服。他要求二人前去寻找许志强，自己则在此等候，并提及自己是许志海的朋友。
然而，张猛最终未能等来许志强，却等来了几名俄罗斯警察。目睹警察将张猛带离夜总会，兰琳琳感到事有蹊跷，遂驾车尾随其后。警察将张猛带至中心医院进行身体检查，随后便将其转至警察局接受讯问。