芝加哥烈焰第五季第1集剧情

清晨时分，凯利在史黛拉的住所苏醒。两人进行了一番交谈，随后凯利整理随身物品，准备前往工作地点。史黛拉接到了来自查尔斯医生的通话，查尔斯医生在电话中告知她：格兰特未获准许便自行离开了医院。结束通话后，史黛拉在室内进行了一番搜寻，最终发现了属于医院的身份识别手环。与此同时，凯西与道森将他们收养的孩子路易托付给赫尔曼的妻子照料，并向赫尔曼表达了谢意。 消防局接到紧急警报，西配兴街发生校车事故，要求立即展开救援行动。队长率领全体队员迅速抵达现场。校车内有两名年幼男孩受困，队长部署了救援方案，队员们协力执行，成功将两名男孩救出。返回消防局后，史黛拉再次接到查尔斯医生的来电。查尔斯医生表示，出于谨慎考虑，他已经联系了警方。 凯利向史黛拉询问发生了何事。史黛拉将格兰特擅自离院的情况告知凯利，并承诺一旦获得格兰特的任何消息，会立即通知他。吉米前往寻找队长，提出希望调入云梯队的请求，理由是他渴望成为一名消防员。队长回应说会考虑他的申请。此时，办公室内众人正在谈论与消防员相关的各类事迹。康妮走过来通知凯西，在他们执行任务期间，一位名叫苏珊·维勒的人曾前来寻找他（凯西的政治顾问）。 史黛拉意识到自己的平板电脑遗落在车辆中，便外出取回。她没有察觉到，此时正有人在暗处观察着她的举动。布莱特在办公室内为大家朗读一篇文章，道森若有所思地走进来。赫尔曼跟随其后进入，询问她是否遇到了问题。道森谈及当天冲入火场实施救援时的内心感受，赫尔曼宽慰她说，这是每位消防员都必须克服的心理历程。此时凯西进来，招呼他们一同参加训练。 训练期间，苏珊前来寻找凯西，希望与他单独谈话。苏珊向凯西表示，她对先前的决定感到后悔，并认为凯西具备良好的政治发展前景。凯西告诉苏珊，他的志向仅仅是成为一名出色的消防员。史黛拉收到了格兰特发来的道歉短信，格兰特在信息中告诉她，自己已去朋友家暂住，并决心彻底改过自新。 队长找到吉米，带着歉意告知他，自己决定暂时不考虑让吉米成为消防员，因为队长认为吉米尚未做好准备。吉米听闻后愤然离开办公室。队长前去寻找他，希望进行冷静沟通。吉米情绪激动地指责队长应对其兄长的死亡负责，并声称一定会让队长被免职。队长劝说吉米主动离开消防队，否则将不得不采取强制措施令其退出。凯利和凯西来到办公室安慰队长。队长告诉他们，吉米已正式提出要求，要调查其兄长殉职事件中的命令处理是否恰当，并试图借此撤销队长的职务。两人对队长进行了劝慰。 下班后，凯西与道森在家中交谈。道森注视着熟睡的路易，流露出对自己选择消防员这一职业是否正确的不确定感。此时凯利进来，告知他们自己决定搬出去居住，以便为他们留出更多的私人空间。凯西陪同道森去找队长，提出由道森暂时接替吉米在消防队的工作职责，队长同意了这一安排。赫尔曼与凯利聊天时，提出凯利可以搬去他家居住，但凯利婉拒了这番好意。 此时，消防局接到警报，街道上发生事故。道森与布莱特前往现场救援。救援过程中，两人产生了意见分歧。安东尼奥及时赶到，协助将伤员抬上救护车。在运送途中，伤员情况危急，布莱特迅速进行了紧急处理。同一时间，在队长办公室内，穆奇等人试图说服队长允许吉米重返云梯队，但遭到了队长的拒绝。 赫尔曼的妻子带着路易来到消防队。她向道森解释，由于必须参加一个业主会议，只能暂时将路易送过来。大家见到路易后都很高兴，纷纷逗弄他。道森与凯西商议，认为应当为路易寻找一位专业的保姆进行照料。凯利前去寻找吉米，希望他能停止当前的行为，回归原来的状态，但吉米没有接受他的劝告。 此时，凯利接到救援电话，报告有人遭到绑架。凯利赶到现场，发现那里正在举行派对。他找到派对主办人，要求中止活动，并成功解救了被绑在电线杆上的人员。布莱特等人下班后一同去喝酒。史黛拉询问凯利是否已找到住处，并表示欢迎他来与自己同住。这时队长过来，向大家宣布吉米将重返消防队。 史黛拉出门丢弃垃圾时遇到了格兰特。格兰特情绪激动，对史黛拉与凯利之间的事出言辱骂。凯利见状跑过来，与格兰特发生了肢体冲突，格兰特在冲突中被划伤。