芝加哥烈焰第五季第2集剧情

史黛拉目睹凯利在冲突过程中致使格兰特的颈动脉遭受损伤。史黛拉随即陪同格兰特前往医疗机构，而凯利则被移送至警察局接受调查。凯利向警方陈述，其行为意图仅为解除对方手中的刀具。警方人员为记录证词寻访史黛拉，同时告知她，目前已有充分证据可对格兰特提出谋杀未遂的指控。另一方面，道森正与凯西商议为路易寻找看护人员的事宜。路易此时前来寻找凯西，请求为他朗读课文。凯西将路易抱起，开始为他诵读，道森则坐在邻近位置。凯西向史黛拉提及，吉米已根据副局长的指示，重新返回云梯队任职。凯西表达了她希望全体队员能够专注于工作的意愿。 队长来到办公区域与队员们进行交流。吉米在整个过程中表现出对队长存在的漠视。众人议论吉米此种不合礼仪的举止，队长则希望大家能够对吉米抱以更多理解，因为他刚刚经历了失去兄长的痛苦。与此同时，布莱特将她修改后的文稿呈交给莎士比亚审阅。莎士比亚指出了文中存在的若干问题，布莱特就此与他进行了辩论。凯利寻找机会与史黛拉进行对话，期望她能正式控告格兰特实施的袭击行为。史黛拉向凯利表示自己会妥善处理此事，恰在此时救援任务指令下达，凯利只得无奈地中止谈话并出发。 凯利及其小队成员抵达一艘游艇，执行救援一名腿部被卡住的伤员的任务。伤员最终被成功解救，但在救援操作中，凯利的手部一度受困。返回消防局后，凯利与道森进行交谈，希望她能劝导史黛拉对格兰特提出控告。道森随后找到史黛拉并加以劝说，史黛拉回应道森，称自己明白应当如何应对。康妮带着路易找到道森，告知她是保姆将路易送至此处，并提醒道森今日是预约就诊的日期。迪林议员前来拜访凯西，游说他支持自己提出的一项议案。谈话中，迪林议员提及凯西曾利用其职权加速道森收养路易的进程。 凯西之后与道森进行沟通。交谈期间，道森接到任务指令，遂与布莱特一同外出执行。她们抵达伤员住所，为其进行伤口处理。布莱特返回局里后，穆奇前来寻她，表示希望收回此前发表的言论，因为他认为布莱特撰写的文章质量上乘。当日工作结束后，凯利再次与史黛拉谈话。史黛拉向凯利阐明，关于格兰特的问题，她决定自行解决，理由在于他们并非夫妻关系。史黛拉随后协同警方人员前往医院探视格兰特，当面告知他，自己决定不提起刑事诉讼。史黛拉同时建议格兰特入院接受系统治疗，格兰特对此表示同意。 凯西最终决定支持迪林议员的提案。凯西明确表示，不希望迪林利用孩子及女性相关议题进行运作。迪林则告知凯西，他们未来还会有交集。凯西返回住所后，道森兴致勃勃地向他讲述当日路易发生的趣事。凯西告诉道森，迪林议员已掌握他利用职务便利协助道森完成收养的事实，并以此作为要挟。道森听闻后表态绝不会放弃孩子，凯西安慰道森，他将与迪林议员进行交涉以解决此事。在酒吧里，吉米倾诉他对兄长之死无法释怀的情绪，赫尔曼则愤然指责吉米的言论与态度。 次日，在办公室内，队员们集体面见队长，均提议让吉米暂时离队，理由是其当前状态不佳。队长告知众人，他会将此项提议与局长进行沟通，但在最终决定下达前，若有任务仍需全体成员相互配合。不久，警局接到救援求助电话，全体队员出动执行任务。队长在现场进行任务分配，吉米未听从指挥擅自行动，导致其被火焰烧伤。送至医院后，医生向队员们说明，吉米虽无生命危险，但烧伤情况严重，其左眼已无法保住。队长得知此消息后陷入深深的自责。 队长要求与吉米见面。在病房内，吉米握住队长的手，流下了泪水。