娴亚的突然现身令峰三深感意外。当姜虎(文政赫 饰)及其余组员获悉娴亚将加入此次研修课程时，众人情绪高涨，纷纷发出欢呼，并竞相争取与她同组。然而，峰三的反应却显得颇为冷淡，与周遭的热烈氛围形成鲜明对比。娴亚察觉到峰三的漠然态度，内心不免感到失落。与此同时，丸山老大率领其部属亲自抵达姜虎接受培训的购物广场，他以隐含胁迫的语气再度向姜虎探询，是否愿意接纳其先前提议。姜虎态度坚决地予以回绝。丸山老大对姜虎展现出的胆识颇为赏识，于是递出自己的名片，并表示日后若有任何需求可随时联络。姜虎趁此机会向老大推介女性内衣产品，并成功获得了两千份订单。全体人员返回研修院后，住宿安排确定，姜虎与峰三同住一室，而美玉则和娴亚共居一间。晚间，姜虎与其他组员在房内饮酒时，恰被文课长当场发现。正当此时，从美玉和娴亚的房间方向传来了尖锐的叫喊声。研修课程全部结束后，众人领取了结业证书。姜虎也自此正式开始了在LK公司的工作。