清道夫第五季第11集剧情
第11集
当雷尚在梦境中与艾比相会之际,一阵急促的敲门声将他惊醒。前来的是执法人员,他们告知雷,布丽奇特已被羁押,要求他立即前往城中处理相关事宜。雷随即动身前往探视布丽奇特,然而布丽奇特见到雷后,却急切地表示无需为她费心,当务之急是设法营救杰克。雷离开监所后,转而寻求斯米蒂的帮助,恳请她前往地方检察官办公室撤回对布丽奇特的指控。他向斯米蒂解释,布丽奇特在过去一年中遭遇了诸多变故,希望对方能够体谅并宽恕布丽奇特的行为。但斯米蒂态度坚决,并未应允雷的请求。 求助斯米蒂未果,雷转而计划寻找弗兰克,以期借助他的力量解决布丽奇特的困境。然而,弗兰克行踪不明,多方寻找均无结果。雷只得前去拜访凯尔。凯尔仅透露弗兰克正在墨西哥执行某项任务,对于其具体下落则含糊其辞。雷坚持要求获知确切信息,并以凯尔衣着上的某些矛盾之处作为质询的由头,施加压力。最终,凯尔告知雷,弗兰克已于四日前失去联系,处于失踪状态。 得知弗兰克失踪已四日,雷决定向米基询问详情。面对雷的追问,米基并未提供任何有效信息,反而一再探询雷寻找弗兰克的真实目的。雷于是将布丽奇特身陷囹圄、急需弗兰克协助的情况和盘托出。米基听闻雷意图借助弗兰克之力解救布丽奇特,便直接建议雷另寻他人相助。此言一出,雷立即领悟到弗兰克恐已遭米基毒手。在雷的逼视下,米基无法继续隐瞒,只得当场承认了事实。 米基的承认令雷勃然大怒。他挥拳击向米基,厉声斥责其所作所为最终祸及了自己的孙女。与米基发生冲突后,雷找到达里尔,试图从他那里厘清关于弗兰克的真相。交谈中,雷察觉到达里尔自身似乎也正被某些难题所困扰。达里尔不愿多谈自己的事,但在雷的持续追问下,他最终承认,弗兰克是由他开枪击毙的。 掌握了弗兰克死亡的确切信息后,雷迅速采取行动。他联系了地方检察官方面的人员,提出以交出弗兰克尸体的位置为条件,换取对布丽奇特指控的撤销。与此同时,莉娜致电泰瑞,将布丽奇特的境况告知对方,并请求泰瑞代为照看杰克。泰瑞找到杰克,本意只是暗中看顾,不料引起了杰克的疑心。无奈之下,泰瑞只得向杰克透露了布丽奇特被捕的消息,嘱咐杰克保重身体,耐心等待他们将布丽奇特营救出来。 雷向警方提供了弗兰克尸体的藏匿地点,并指认米基为杀害弗兰克的凶手。此举一方面旨在为布丽奇特换取自由,另一方面也意图借此解决自身面临的某些麻烦。在警方组织人力前往海上打捞尸体期间,雷于酒吧约见米基。他告知米基,自己已“处理”了弗兰克一事,并以此为契机,巧妙地套取米基的话语。另一边,达里尔遵照雷的指示,彻底清除了凶器上可能遗留的指纹,并将其藏匿于指定位置。随着这些安排的落实,布丽奇特最终获释。 在另一处场景中,特雷莎与邦奇坐于床畔,边饮酒边交谈。谈话间,特雷莎将自己曾与他人发生关系的事实告知邦奇,希望能获得对方的谅解。然而,邦奇闻讯后异常愤怒,他责备特雷莎,认为两人分离时日未久,她便做出背叛行为,令人难以接受。 雷将布丽奇特从监狱接出后,立即对她提出质问。他无法理解布丽奇特为何执意选择一位罹患与艾比相同癌症的男子作为伴侣,从而注定要再次经历失去挚爱的痛苦。布丽奇特则坚定地表示,她对杰克怀有真挚感情。她同时指责雷曾与娜塔莉有染,指出雷的行径同样不堪,并宣称不愿再与雷共处。她要求雷立即送她前往机场,她要赶赴纽约与杰克相见。 米基本以为所有风波已然平息,正在家中安然用餐时,警察突然闯入,声势浩大地将其逮捕。一旁的达里尔目睹此景,面露茫然,不知所措。米基被捕后,达里尔找到雷进行对质,他想弄明白雷为何执意要将米基送入监狱,米基究竟做了何等对不起雷的事情。雷拒绝透露具体原因,达里尔只得离去。但在离开前,他留给雷一句话,表示他明白必定是米基对雷做出了极其过分之事,才招致雷如此激烈的报复。 身陷拘留所的米基,利用他唯一一次通话的机会,致电雷以求澄清。他想知道,安排弗兰克前来拘捕自己是否出自雷的谋划。雷承认了这是自己的安排。米基在电话中声称,这将是雷最后一次对他采取此类行动,他发誓一定会向雷寻仇。