古董收藏家刘子峰与其配偶姜桃在居所内遭遇袭击，郭子健(张子健 饰)、周雨涵(刘婉婷 饰)以及徐静(冯静 饰)、朱峰接报后迅速抵达案发地点。现场情况显示姜桃身体受到伤害，而刘子峰已无生命体征。刘子峰在临终前于地面留下了两个字符，然而字迹模糊难辨，无法确认具体内容。在收藏界内，许多从业者均知晓刘子峰早年曾购得一幅明代文徵明的山水作品，但实施抢劫者并未将此画带走，这一情形使得部分人推测案件可能系流窜作案所致。然而，郭子健与周雨涵通过技术手段，将刘子峰指甲缝隙中残留的印泥痕迹与那幅古画上的钤印进行对比分析，出乎意料地发现刘子峰家中收藏的这幅画作实为仿制品。基于此项关键证据，警方判定刘子峰的死亡必然与其所藏古画存在关联。
刘子峰之子刘海是一位在美国从事考古学研究的学者，他曾因父亲在母亲逝世后不久便续娶姜桃而与其断绝父子往来，此次专程返回国内处理丧事。郭子勤在查阅大量档案材料后，成功辨识出刘子峰临终留在地面的那两个字符，并依据这一线索最终寻获了那幅价值极高的古代画作。面对警方出示的确凿证据，姜桃无法继续隐瞒，只得供认自己与刘子峰店铺中的雇员齐保罗合谋，为夺取画作而实施杀害行为的全部事实。
与此同时，孟凡军(金鑫 饰)与何川(嵇波 饰)正在调查另一起案件，该案涉及一名中学生被故意驾车撞击致死。由于肇事车辆属于高档轿车，全市同类车型数量有限，调查范围相对集中。当他们循迹找到车辆登记车主时，对方恰巧已向公安机关报案声称车辆失窃。经过耐心细致的痕迹比对与勘验工作，孟凡军等人最终锁定了所要寻找的目标车辆。这位高档轿车的拥有者为了掩盖其子将同学撞亡的罪行，对车身油漆颜色进行了更改，但这一行为无法抹去其子故意杀人的犯罪事实。整个调查过程体现了刑侦工作中对细节的关注与证据链的严谨构建，最终使两起看似独立的案件均得以真相大白。