柳如丝(刘敏 饰)为接近铁林(周一围 饰)，刻意设计虚假案件引其介入，试图通过这种方式建立联系。然而铁林秉持的原则与刚正不阿的品格使她的计划未能实现，这番经历反而加深了柳如丝对他的倾慕之情。随后她转而借助金爷(李天柱 饰)的势力，试图利用金爷对她的好感来激起铁林的反应，但铁林依然保持原有的态度，未受任何影响。与此同时，徐天(张鲁一 饰)为田丹(陶虹 饰)购置了新的床具，两人共同前往戏院观赏评弹演出。在寻找铁林的过程中，徐天无意间协助他破解了绑架案件的重要线索，从而揭发了房东的犯罪行为。柳如丝再次尝试通过金爷吸引铁林的关注，但铁林此时正专注于职务事务，并对徐天提供给金爷的药品款项表示认可与支持。陆宝荣劝说小翠与已有家室的老马保持距离，小翠却有意采取相反的行动与他抗衡。田丹与徐天在欣赏评弹的过程中明确了彼此的心意，决定携手共度未来人生。随着南京陷落，1938年冬季的上海租界氛围日趋紧张，徐妈和小翠为采购粮食而长时间排队等候，铁林则因成功侦破中年男子妻子遇害案而获得神探的美誉，受到广泛称赞。同一时期，方长青夫妇接到刺杀武藤的指令，这项任务使他们再度进入高度戒备的工作状态。