在医院期间，姜慕影(王奕婷 饰)与苏为安(章若楠 饰)共同行动时，偶遇了顾云峥(罗云熙 饰)。顾云峥见到二人后，再度出言讥讽。恰在此时，一位医生前来向顾云峥传达某位病人的病情信息，然而顾云峥完全无法理解其表述。苏为安迅速将内容翻译了出来，其法语掌握程度确实相当出色。随后，苏为安提出一项要求，即他们所有人都必须在此地居住一段时间。次日，苏为安计划返回住所取一些个人物品，却发现住处门口仍有士兵驻守。此时，一个名叫萨坤的孩子走了过来。苏为安时常为当地孩童提供医疗帮助，萨坤因家境贫困，无力承担医疗费用，甚至无法前往医院。他的父亲早已离世，母亲也因其患病而疏于照料。目前，苏为安自身资金亦不宽裕，因此她告知萨坤，自己需要设法筹措更多钱款。萨坤知晓房间内存放着对苏为安而言极为重要的物品，便悄悄潜入，将一个盒子取出交给了苏为安。
苏为安目睹萨坤的母亲对待孩子态度颇为苛刻，于是决定将自己手头所有的钱给予萨坤，但这一举动被姜慕影阻止。姜慕影认为，与其直接给钱，不如设法提供药物更为实际。苏为安由此也思考出一些对策。她为自己购买了一份意外保险，并将受益人指定为自己的母亲。事实上，姜慕影感到时隔三年未见，苏为安的变化十分显著。苏为安没有继续求学，其中具体缘由，她仍未向姜慕影透露。
夜间，苏为安试图前往窃取药品，却被顾云峥发现。顾云峥当即通知了保安人员。当时，值班护士正巧外出接听电话，未能察觉他们的行动。苏为安情急之下一直捂住顾云峥的嘴。随后，护士完成交接班便离开了，并将房门锁闭。于是，苏为安与顾云峥二人被反锁在室内，即便呼救也难以被人发现。苏为安索性采取放任态度，声称若被保安抓获，便指认是受顾云峥指使。在慌乱挣扎中，苏为安不慎扯坏了顾云峥所佩戴的一条手链。这条手链是顾云峥的母亲赠予他的礼物。苏为安曾见过这条链子，之后她按照原样将其重新穿好。她向顾云峥解释了手链所蕴含的寓意，实质上也是希望顾云峥不要举报自己。苏为安察觉到这条手链对顾云峥意义重大，便提及了一些关于此类手链的传说，意图使顾云峥放弃追究。然而顾云峥表示，事情需分开处理。
两人在药房内一直等到清晨。期间，苏为安因疲倦而靠在顾云峥肩头入睡。苏为安向顾云峥说明，自己窃取药品的目的是为一位朋友治病，并非所有患者都有条件前往医院就诊。最终，顾云峥并未揭发苏为安的行为，但不同意她将药品带走。他要求苏为安必须将患者带至医院，认为无论困难多大，都应在医院环境下寻求解决方案。
苏为安随后找到萨坤的母亲。当时萨坤头痛剧烈，但其母亲只关心钱财问题。萨坤突然开始吐血，苏为安急忙将他送往医院。经过检查，发现萨坤脑部竟存在一条寄生虫。顾云峥观察到苏为安竟愿意为他人承担医疗费用，便安排她进入手术室担任翻译工作。苏为安内心其实怀有成为医生的强烈愿望，但她亦深知自己此生已无法实现这一职业理想。萨坤的手术进行得较为顺利。此事让顾云峥对苏为安产生了更深的好奇。
此时，士兵前来意图带走苏为安，理由是她此前搞砸了某位将军的晚宴。顾云峥作为同胞，自然选择帮助苏为安。况且在医院范围内，所有中国人都受到一定保护。最终在交涉之下，士兵只得暂时撤离。方明凡(李家豪 饰)在顾云峥身旁提及，关于前一晚苏为安与顾云峥共处药房的消息已在院内传开。实际上，姜慕影有意促成苏为安与其心目中的优秀对象顾云峥发展关系，她认为若二人能在一起，苏为安或许会更愿意随同他们返回中国。姜慕影还向方明凡打听顾云峥是否已有女友。方明凡因对姜慕影怀有好感，便故意声称顾云峥已有心仪之人。