心莲对张建的行为进行严厉指责，认为其行事过于冷酷。张建并未认同自身存在过错，姐弟二人各执己见，争论陷入僵局。在此过程中，心莲偶然从张建处获悉，庆康的真实身份实为段家襄(施羽 饰)之子。这一信息使心莲感到十分震惊。心莲对庆康隐瞒身世的行为产生强烈不满，更难以接受他将与张建共同执行逮捕自己兄长的任务。双方发生激烈争执，尽管庆康尝试道歉，心莲始终拒绝接受。庆康在无奈之下，只得压抑内心情绪，继续参与抓捕行动。
当晚，张建早已在刘宅布置周密计划，静待永义采取行动。最终，永义与阿德闯入刘家宅邸，未能察觉检察方面设下的埋伏，两人随即被捕。永义与阿德落入法网后，张建对阿德实施刑讯逼供，此举不仅激起永义的强烈愤慨，连庆康也对张建的办案方式持不认同态度。庆康将永义被捕的消息告知心莲，同时表明自己已获知素秋与心莲的母女关系。二人共同向素秋陈述永义被捕的经过，素秋听闻此事后陷入深切悲痛。
刘侃趁此机会对永义进行羞辱，并遵照段家襄的指示，向永义透露张建即是杜永才的真相。永义对此感到愕然。狗六因旧怨对永义怀恨在心，持刀刺向永义。阿德出于护主本能，为永义挡下致命一击，因伤势过重而不治身亡。永义情绪激动难以自持，却被狱卒强行制止。刘侃与狗六最终逃脱法律制裁，安然离去。
当张建再次提审永义时，永义情不自禁唤出“永才”这个称呼。他表示能够被弟弟亲手逮捕，内心并无遗憾。张建以严厉态度要求永义供出彭坚藏身之处，永义坚决拒绝。张建斥责永义认贼作父，永义对此感到惊愕，不愿相信这一指控。经过兄弟间这番对话，永义最终明确意识到，张建长期以来处心积虑谋划的一切，根本目的正是为了实施对自己的逮捕。整个过程中，人物关系的复杂性逐渐显现，各方立场与情感冲突交织成难以化解的矛盾。