莫愁将木兰代笔创作的诗篇呈予孔立夫(高梓淇 饰)阅览，孔立夫对此感到困惑，询问她此前不是对诗词缺乏了解吗？莫愁解释这乃是姐姐协助完成的作品，但表示自己今后会因他而培养对诗词的喜爱。孔立夫从诗文中察觉隐含的讯息，明白木兰邀约自己在桃花林相会，内心泛起喜悦之情。当孔立夫与木兰见面后，木兰却向他坦言自身存在难言之隐，希望他未来能够妥善接纳莫愁的情感，因为作为姐姐，她深切了解莫愁性格中的执着。孔立夫亦直接表明自己不会遗忘木兰，但既然木兰不愿延续这段关系，他将把这份情感珍藏于心底。最终，他询问木兰在过往相处中是否曾对自己怀有好感，木兰颔首确认，他欣喜地将木兰拥入怀中。孔立夫将那枚玉兔饰品赠予木兰，木兰对此十分珍爱。木兰请求孔立夫暂勿向莫愁透露自己与他相识的经过，立夫应允此事，并表示此刻自己感到非常幸福。护送木兰归家途中，两人亲近的互动被牛素云(李曼 饰)目睹，牛素云心中暗喜，认为新亚曾令自己不快，如今可借此机会使他难堪。牛素云抵达曾家后，看见新亚情绪低沉，便告知他自己方才遇见木兰在街头与另一男子举止亲密。然而新亚并未动怒，反而反驳称只有她这般无人追求的女子才会终日尾随男子四处奔走。牛素云向桂姨娘透露自己已有新的目标，即彬亚，要求桂姨娘协助自己。牛素云当众表达对彬亚的好感，并提出要向他学习外语，以免再度遭遇尴尬。曾太太对牛素云轻浮的言行颇为不满，指出女子应当保持端庄得体，正当素云处境窘迫之际，彬亚出面为她化解了困境。但正在为曾老太太捶腿的孙曼娘心中却涌起复杂的情绪。新亚前去寻找木兰，询问她是否对自己有所隐瞒，木兰回应并非刻意隐瞒，而是当前她希望按照自己的意愿生活。新亚表示已为当初离开木兰的决定感到后悔，但木兰则回答自己已不再责怪他，且现今生活得十分愉快。木兰将孔立夫与曾新亚(李承铉 饰)所赠的礼物进行对比，内心已然作出抉择。迪人窃取药铺钱财参与赌博，不仅未能挽回损失反而亏损更甚。卢爷的属下找到姚老爷要求其为迪人偿还债务，姚老爷查验借据后勃然大怒，冲进迪人房间对其施以严厉责打。为挽救迪人，姚太太便要求木兰去向姚老爷求情。
莫愁将木兰代为撰写的诗作交给孔立夫品鉴，孔立夫对此产生疑问，探询她不是向来对诗词不甚通晓吗？莫愁说明这是姐姐为自己提笔完成的，但承诺今后会为了他而开始热爱诗词。孔立夫洞察诗中暗藏的深意，获悉木兰约自己在桃花林相见的意图，感到由衷欢欣。孔立夫与木兰会面时，木兰却向他陈述自己怀有不得已的苦衷，期盼他日后能认真对待莫愁的感情，因为身为姐姐，她完全明了莫愁那份不屈不挠的心意。孔立夫也坦诚表示自己无法忘却木兰，不过既然木兰选择回避，他会将这份情意埋藏于内心深处。末了，他追问木兰在相处期间是否曾对自己萌生爱慕，木兰点头承认，他激动地拥抱了木兰。孔立夫将那只玉兔赠品送给木兰，木兰对其格外喜爱。木兰嘱咐孔立夫暂且不要向莫愁告知自己与他相识的情况，立夫承诺守密，并称此刻内心充满幸福感。在送木兰返回的路上，两人亲密的姿态被牛素云看见，牛素云暗自高兴，觉得新亚曾让自己不悦，现在能够借此使他烦心。牛素云来到曾家，见到新亚郁郁寡欢，便告诉新亚自己刚刚看见木兰在街上与其他男子行为亲昵。可是新亚并未发怒，反而回击说只有她这种无人问津的女性才会整天追逐男性行踪。牛素云告诉桂姨娘自己有了新的追求对象，即彬亚，她要桂姨娘帮助自己达成目的。牛素云公开表示对彬亚的好感，还说要向他学习外语，以避免再次丢脸。曾太太对牛素云不够庄重的举止颇为反感，指出女孩子应当稳重矜持，正当素云陷入窘境时，彬亚站出来为她解围。然而在旁为曾老太太捶腿的孙曼娘心中却很不是滋味。新亚去见了木兰，质问她是否有事隐瞒自己，木兰回答并非有意隐瞒，而是如今她想追寻自己想要的生活。新亚坦言已为当初离开木兰的举动感到懊悔，但木兰却说她已经不再怨恨他，并且现在生活得很满足。木兰比较着孔立夫和曾新亚赠送的礼物，心中已经做出最终决定。迪人偷取药店款项参与赌博，结果不但没能赢回本钱反而损失更多。卢爷的部下找到姚老爷要求他替迪人清偿欠款，姚老爷看到借条后怒不可遏，冲进迪人房间对他进行严厉殴打。为救助迪人，姚太太便吩咐木兰去向姚老爷恳求宽恕。