容景(佟梦实 饰)与夜天逸会面，对其冒用自身名义招揽兵马、假借自身旗号扰乱边境的行径予以斥责。夜天逸提及四皇子将容景视为必须拔除的障碍，指出容景的处境或许比自身更为艰难，进而劝说容景与其共同谋划天下大业。容景询问若协助夜天逸，自身能获得何种利益。夜天逸便谈及淇国覆灭至今，仍有数十万不愿归降的前淇国百姓流离失所，点明容景对此不可能漠不关心，并抛出诱饵，承诺会帮助这些淇国子民安顿生计。容景依然拒绝与夜天逸合作，规劝其应谨慎行事，及时悔悟。容景随后与上官茗玥谈及夜天逸拉拢自己共谋叛逆之事，认为如今若要阻止夜天逸，唯一途径便是与夜轻染(向昊 饰)联合。然而当前夜轻染将容景视作仇敌，要说服他实非易事。
云浅月(张芷溪 饰)忧虑凌儿的安危，彩莲告知南世子亦在协助搜寻太子，劝慰云浅月不必过于焦虑。夜轻染因日夜操劳军务，加之体内蛊毒反噬，身体状况日益恶化，但仍坚持驻守于最前线。此时有军情来报，粮仓遭遇突袭，夜轻染闻讯急火攻心，当场昏厥。文武百官得知皇帝病倒且大军被围困的消息，情势万分紧急，纷纷入宫商议对策。云浅月以皇后身份出面主持大局。冷邵卓提出后宫不得干预政事，云浅月神色威严地回应，皇帝是她的夫君，商议营救夫君的策略，有何不可。冷邵卓一时语塞，但仍坚持按兵不动、不予救援的立场。云浅月斥责百官对在前线御敌的皇帝见死不救、隔岸观火，有愧于所享的高官厚禄。百官皆不敢言语，冷邵卓继而辩称并非不愿救援，而是皇帝出征时已率领所有精锐部队，如今朝中已无兵马可调遣，反问皇后可有良策。云浅月表示办法总需人去想，见百官无意救援夜轻染，便决定亲自前往驰援。她返回云王府请求兄长协助营救夜轻染，南凌睿(李岱昆 饰)迅速集结祖父旧部军队，当夜便与云浅月率领云家军，自帝都浩荡出发，赶往平城支援。
拓跋叶倩获悉夜轻染被围困，内心十分焦急。阿乌推测此次战事失利可能与蛊毒反噬有关。尽管曾被伤透心，拓跋叶倩仍无法坐视夜轻染陷入死境，决意协助配制解药，命阿乌立即前往月岐搜集所需全部药材。秦玉凝(李若嘉 饰)得知夜天逸在平城，冲动地欲为父报仇。冷邵卓劝阻秦玉凝勿要独自前去送死，请她相信自己。夜轻染被围困的军营已断绝粮草，士兵们不得不宰杀战马以维持生存。夜轻染苏醒后得知此等困境，询问陈柳自己昏迷了多久，战况如何。陈柳禀告夜轻染已昏睡半月，军队被困于星野坡，朝廷已无援兵可派。夜轻染深感愧对将士。陈柳提及叛军行径欺人太甚，每日斩杀百名战俘悬挂于城墙示众，手段极为残酷。夜轻染推测叛军意图逼迫自己投降让位，奈何自身已病重垂危，如今只能修书致容景，约其谈判。
容景收到夜轻染邀约前往星野坡一叙的信函，决定独自赴约，意图向夜轻染澄清事实，消除其对自己的芥蒂。玉洛瑶担忧容景安危，容景则认为夜轻染身为一代帝王，应不屑于使用宵小伎俩，且从信中间接感受到夜轻染似乎病情沉重。在星野坡，夜轻染提出抛开君臣身份，以个人名义与容景进行一场生死对决，即便容景解释叛军并非由自己统领，实乃野心勃勃的夜天逸所为。夜轻染此举既为云浅月，亦为天圣江山，立下赌约：若自己获胜，则天圣国祚永存；若败北，便将麾下大军归顺容景，承诺永不踏入天圣半步。天际落下倾盆大雨，夜轻染执剑与容景对战，容景仅作躲避与防守。云浅月与南凌睿接到消息赶来，目睹此景，云浅月脑海中浮现关于容景的回忆。夜轻染因蛊毒反噬发作，被容景以剑指向。云浅月奔上前关切夜轻染，夜轻染因对云浅月心怀愧疚，顺势借容景之剑自刎，宣告容景获胜。容景对夜轻染采用此种方式感到失望，掷剑离去。云浅月抱住夜轻染，呼喊容景回来施救。夜轻染气息奄奄，仍试图博取云浅月同情，知晓云浅月记忆已恢复，为先前下蛊致其失忆之事道歉，祈愿来生再与云浅月相守。临终前，夜轻染托付云浅月向叶倩致歉，承认自己辜负了她，坦言自己仅是一人，唯有一颗心。云浅月悲痛地紧抱夜轻染，不许其死去，但夜轻染终究气绝身亡。云浅月于灵堂前为夜轻染弹奏琴曲，寄托哀思。军中将士皆于雨中默哀，悼念夜轻染。容景抑郁地凝望雨夜，玉洛瑶劝说容景应向云浅月解释清楚，因眼下众人皆以为夜轻染死于容景之手。
此番局势的演变，根植于多方势力错综复杂的利益纠葛与历史积怨。夜天逸的野心并非一朝一夕形成，其利用前淇国遗民作为筹码，试图撬动容景这枚关键棋子，反映出乱世之中，人心与道义常被置于权势博弈的天平上衡量。容景的拒绝，固然有其对自身原则的坚守，亦包含对时局风险的冷静评估。他深知与夜天逸合作无异于与虎谋皮，即便短期利益诱人，长远却可能陷入更深的泥淖。而夜轻染所面临的困境，则是内忧外患的集中体现：外有强敌环伺、内有蛊毒缠身，朝中援兵断绝，军中粮草殆尽。其作为帝王的尊严与责任，迫使他必须在绝境中做出抉择，即便那抉择是悲壮的。
云浅月的行动，则凸显了在传统礼教与紧急情势下的个人能动性。面对“后宫不得干政”的桎梏，她以“营救夫君”为名，打破了僵化的规条，展现出在危机时刻，身份界限可能被情感与责任重新定义。她的决断与驰援，不仅是出于对夜轻染的个人情感，也隐含了对天圣江山稳定的忧虑。南凌睿的迅速响应，云家军的出动，体现了家族势力在王朝体系中的支撑作用，以及个人关系网络在调动资源时的关键性。
拓跋叶倩与秦玉凝的反应，从侧面勾勒出夜轻染其人在不同关系中的复杂面貌。拓跋叶倩由爱生怨，却终不忍见其殒命，体现了情感矛盾的深刻性；秦玉凝的复仇冲动，则牵连着更早的家族恩怨，说明当下的冲突往往是历史仇恨的延续。冷邵卓的谨慎乃至保守，代表了朝中一部分官员在巨大风险前的现实考量，其与云浅月的对峙，是不同决策逻辑与风险承受能力的碰撞。
星野坡的对决，超越了单纯的武力较量，成为一场关于名誉、情感与江山归属的仪式性解决。夜轻染选择以个人决斗定乾坤，并将结果与国运绑定，是将复杂的政治军事问题，试图简化为个人武勇与命运的裁决。这种古典式的解决方式，在雨幕中更添悲情色彩。容景的防守与最后的失望，表明他或许期待另一种解决途径，而非对手以生命为代价的“让胜”。夜轻染的自刎，是其对自身困境、对云浅月的愧疚、对无法挽回局面的绝望，所做的一种彻底了断。他的临终嘱托，试图在生命终点完成情感的交代与责任的转移。
夜轻染之死，瞬间改变了权力格局与情感联结。云浅月的悲痛、将士的哀悼，营造出浓厚的悲剧氛围。而容景被误解为凶手，则埋下了新的矛盾种子。玉洛瑶的劝解点明了后续的关键：真相的澄清与沟通的缺失，可能引发更深的隔阂与冲突。这一事件不仅是一个人物的落幕，更是新一轮局势动荡的序幕。各方势力如何因应这一变局，容景与云浅月的关系将如何发展，天圣的未来走向何方，皆成为悬而未决的问题。雨夜中的抑郁与误解，仿佛预示着前路依然迷雾重重，和平与安宁远未到来。历史的车轮在个人的牺牲与群体的哀伤中继续碾过，留下有待书写的后续篇章。
容景意识到云浅月只愿采信亲眼所见的事实，早已将他视为仇敌。玉洛瑶建议容景应及早谋划，指出当前天圣朝堂缺乏统领者，局势必将陷入混乱。容景尚有更为紧要的事务需处理，决定前去寻访夜天逸。此时拓跋叶倩携带解药匆忙赶到，然而夜轻染早已入殓安葬。拓跋叶倩悲痛难抑，伏在夜轻染的棺木上，懊悔未能更早取得解药送至。云浅月坦言自身过错，公开表明凌儿并非夜轻染的子嗣，实为容景的血脉。拓跋叶倩质询云浅月等人为何不早日告知真相，更为曾经误解夜轻染而深感悔恨。云浅月解释当初为保全母子性命安危，才不得不严守这个秘密。拓跋叶倩意图以自尽方式向夜轻染谢罪。南凌睿及时劝阻了拓跋叶倩，劝说她应当护送灵柩伴送皇上返回故土。拓跋叶倩表示有夜轻染所在之处方为家园，如今夜轻染既已离世，自己决定返回月岐了结残生。月岐国王与夜天逸获悉夜轻染被容景所杀的消息后，感到十分畅快并举行庆贺。容景携酒前来面见夜天逸，表达归顺投诚之意。