明盛(周翊然 饰)前往方艳秋处,意图了解已故患者谭晶晶的相关情况。方艳秋陈述道,谭晶晶的家属态度极为强硬,始终拒绝任何形式的和解。实际上,当时所有医疗机构均已不再接收谭晶晶,但其丈夫反复恳求明院长,明院长最终力排众议,决定予以收治。首次手术取得了成功,然而术后出现了感染并发症,因此明院长又为她实施了第二次手术,这完全并非其家属所指责的过度医疗行为。另有一事令方艳秋感到困惑:曾有匿名人士向医院汇入一笔数额不小的款项,指明用于偿还谭晶晶的医疗费用。一方面,谭晶晶的家属正激烈要求赔偿;另一方面,却有人代为支付医药费,而她的丈夫亦不知所踪。听闻这些,明盛陷入了沉思。
离开医院时,明盛遇见站在门外的青羽。此时天降大雨,青羽未携带雨具,明盛便陪同她在檐下避雨。明盛告知青羽,自己计划报考巴黎大学医学院,因此近期正专注于语言学习,将不再前往学校,此次或许是两人最后一次见面。他询问青羽是否有话想对他说,青羽思索片刻,表达了祝愿他一切顺利的言辞。明盛取出自己的伞递给她,青羽则表示,既然这是最后一次见面,借走的伞便无法归还,还是不借用为好。说完,她便冲入雨幕向前跑去。
青羽回到家中,乔妈妈埋怨她过于固执。沐沐的父亲住院,她本只需礼节性地探望即可,结果却演变成每日前往医院。接着,乔妈妈又为沐沐感到忧虑,认为他的父亲患病时机不佳,偏偏选在沐沐备战高考的时期住院。青羽忽然向母亲发问:沐沐父亲的生命价值几何?贝羽的生命又价值几何?母亲被问得无言以对,只能含糊其辞地应付过去。
青羽来到艾滋病救助中心,在那里见到了心理医生乐凡。乐凡将她引荐给张医生。通过交谈,青羽了解到,艾滋病若在早期阶段及时进行药物干预,可显著延长患者寿命。由此推断,贝羽的死因很可能并非艾滋病本身。
明盛通过叶子麟获得了谭晶晶丈夫的地址信息,随即乘飞机抵达当地,又租赁车辆前往谭晶晶丈夫务工的工地,最终找到了他。
青羽清晨准备上学时,父亲表示今日要送她。青羽问起母亲去向,父亲解释称店铺有事,母亲已先行前往。青羽敏锐地察觉到异样,表示感觉母亲最近举止有些反常,昨日曾独自走上平台,状态宛如梦游。父亲打断她的话,坚称母亲并无大碍,只是更年期反应,嘱咐她不必多虑。然而放学回家后,青羽接到了劲羽的电话,得知母亲已住院。原来,乔妈妈早已罹患抑郁症,此次因服药过量导致昏迷。青羽向父亲追问母亲的病情原委,父亲坦言,母亲在贝羽离世后不久便患病,但她个性要强,为了不让青羽担心,一直隐瞒实情。当年,爷爷奶奶最终应允将贝羽安葬于祖坟,但不允许设立墓碑。夜晚,乔妈妈蒙在被中痛哭,她感到贝羽一定在怨恨父母只在乎弟弟妹妹,而抛弃了她。深夜,乔爸爸醒来发现乔妈妈不在身边,最终在贝羽的坟前找到了躺在那里的乔妈妈。
谭晶晶医疗事故调解会即将召开。委员会领导要求明院长当面向家属致歉,认为唯有如此才能获得对方谅解,将事件的负面影响降至最低。就在他们即将步入会议室之际,谭晶晶丈夫风尘仆仆地赶来。他见到明院长便躬身道歉,解释自己是因为无力承担医疗费用才外出打工,未曾料到家人竟会如此恩将仇报。他此次返回的目的,正是要撤销相关投诉。
明院长来到大榕树下找到明盛,向他表达谢意。他已明了是明盛在暗中为自己斡旋这一切。父子二人谈及往事,发觉彼此之间因缺乏沟通产生了诸多误解。当这些话语尽数倾诉后,明盛对父亲的心结悄然消融。
青羽正式成为艾滋病救助中心的一名志愿者。她也郑重地告知劲羽,贝羽并非死于艾滋病,而是选择了自杀。