房美珠通过先前吴冬喜(朴恩斌 饰)前来归还韩成君手提包时的接触,了解到吴冬喜实为徐哲民胞妹的身份,并且知晓了吴冬喜与韩成君在台湾地区发生的过往。基于这一认知,房美珠向韩成君提出质询,追问其在协助吴冬喜重新办理护照手续之际,是否已然知晓吴冬喜与徐哲民之间的兄妹关系。韩成君并未对房美珠的疑问作出直接回应,仅表示将在日后合适时机予以说明。房美珠对于韩成君此种回避式的答复感到极为不满,内心升起强烈愤慨,尽管如此,她最终仍指示金编导允许吴冬喜离开。另一方面,李贤宇经过多方探听,获得了关于其失散多年弟弟行踪的线索,然而,从提供信息的知情者处传来的消息却是其弟弟已于一场交通事故中不幸罹难。闻此噩耗,李贤宇陷入深切的悲痛之中。后续事态发展表明,此次信息确认存在谬误,知情者所提及的那位因车祸去世的人员,并非李贤宇所要寻找的弟弟。澄清这一误会后,李贤宇驾车离开了现场。
韩正恩意图取回属于自己的项链与沐浴用品篮,于是前往李贤宇所在的建筑工地,恳求施工现场的包工头能够带领她前往李贤宇的住所。在韩正恩持续而恳切的请求之下,包工头应允了她的要求。包工头因需前往李贤宇家中取用部分施工材料,便顺路让韩正恩一同乘车前往。抵达李贤宇住处后,韩正恩计划进入卧室寻找物品,却注意到卧室房门安装的是需两面输入密码的电子锁,她不禁对此设计低声议论了几句。恰在此时,包工头突然接到一通紧急电话,得知工地现场有工人受伤,必须立刻赶回处理。匆忙之中,包工头嘱咐韩正恩稍后自行离开,便急忙驱车返回工地。然而,当韩正恩准备从李贤宇的卧室退出时,却不慎触动了门锁机制,导致卧室房门被反锁,她本人也因此被困于卧室内部,无法脱身。
姜熙淑采购了食材,打算为婆婆文静爱烹制午餐。她特意准备了豆芽汤,其意图在于唤起文静爱对初次见到徐慧珠情景的记忆。彼时,饮酒过量的韩成直将前辈徐慧珠带回家中,徐慧珠因醉酒状态而在韩成直家留宿。次日清晨,文静爱烹煮了豆芽汤供二人解酒,当她前去唤醒徐慧珠时,目睹了徐慧珠不甚雅观的睡姿,文静爱对此感到有些无可奈何。正是这次偶然的际遇,使得徐慧珠与韩成勋得以相识,并最终缔结婚姻关系。因此,当文静爱看到眼前的豆芽汤时,往日对徐慧珠积存的不满情绪顿时涌现心头。徐慧珠下班归来,购买了文静爱平日最喜爱的甜味面包,但文静爱对待她的态度却异常冷淡。徐慧珠对此感到困惑不解,她难以揣度婆婆文静爱为何突然表现出如此明显的厌恶。不过,她通过观察家中一些细微的迹象与线索,推断出是姜熙淑在背后进行挑拨。返回住所后,徐慧珠向姜熙淑明确表示,倘若姜熙淑继续蓄意破坏她与文静爱之间的婆媳关系,她将把姜熙淑过往在职场上所有不为人知的秘密公之于众。
韩昌秀与韩志勋在医院完成身体检查后,一同来到汉江大桥上。韩志勋凝视着汉江江水,对韩昌秀坦言,由于其母亲姜熙淑的缘故,他产生了不想继续活下去的念头。韩昌秀听到韩志勋说出这样的话,内心受到极大震动,一时之间却不知该如何回应与劝慰。韩成君将房美珠带至一处路边摊档饮用烧酒,并向其解释自己之所以决定放过吴冬喜,是因为吴冬喜身上所展现出的那份执着打动了他。随后,韩成君进一步向房美珠剖白心迹,说明自己始终未曾接受房美珠感情的原因,在于他是一个知晓廉耻、注重分寸的人,而房美珠乃是韩成君所任职公司会长的女儿,二人之间存在着社会地位与身份的显著差异。房美珠聆听着韩成君的陈述,一时语塞,不知该作何回应。韩成君回到家中,发现吴冬喜也在天台,便上前与她交谈。吴冬喜告诉韩成君,金编导曾对她进行威胁,声称如果她试图逃离,便会联系她的奶奶吴贵芬。韩成君看到吴冬喜处于这般为难境地,便提出前往台湾地区将徐哲民抓捕归案的建议。吴冬喜表示她也希望将哥哥带回,但她同时担忧此事会让奶奶吴贵芬忧虑不安。正当二人交谈之际,吴贵芬走了过来,呼唤吴冬喜进屋用餐。
李贤宇返回住所,发现韩正恩竟出现在他的卧室内。李贤宇对此感到极度震惊,他当即质问韩正恩闯入其私人空间的原因,并随后拨打电话报警。警方人员抵达后,将韩正恩带离现场。韩海利得知此事后立即前往警署,办理手续将女儿韩正恩接出。回到家中,韩海利对韩正恩的行为进行严厉责备,在训斥过程中还抓住了韩正恩佩戴的项链。此时,韩正恩情绪激动地向韩海利宣泄道,她此前之所以外出旅行,根本目的是为了寻找父亲,而她的父亲就在西班牙,这条项链正是她与阔别三十年才得以相认的父亲所获赠的礼物。也正是为了寻回这条具有特殊意义的项链,她才不得已进入了李贤宇的家中。
韩成直在洗手间内与主播张熹拉进行电话沟通,试图邀请对方共进晚餐。正在商议此事之际,他猛然察觉雅仁同样身处卫生间内,这一发现令韩成直感到十分意外。随后,雅仁向韩成直询问熹拉的身份,理由是她本人也认识一位同名同姓的同学。韩成直要求雅仁对听到的内容保密,不得向他人透露,但雅仁并未接受这一要求。离开洗手间后,她随即向父亲韩成勋提及此事,告知韩成直意图约见她的同学熹拉。韩成勋追问其中详情,雅仁表示情况复杂,难以简单说明。
与此同时,姜熙淑在检查韩志勋的成绩单时,发现他最近一次考试仅位列全校第三名。她手持书本,一边责打韩志勋一边厉声斥责。徐慧珠听闻动静后迅速赶来制止姜熙淑的行为,并指出姜熙淑本人同样毕业于地方大学,如今依然居住在四十五坪的别墅中,因此不必强求韩志勋必须考入名牌学府。就在两人争论期间,韩志勋拿起书包冲出了家门。
在公司场景中,韩成君注意到金编导正带领吴冬喜朝他的方向走来,经询问得知吴冬喜已成为该企业的新入职员工。另一方面,李贤宇在睡梦中回到了童年时光,与弟弟一同嬉戏玩耍。然而梦境骤然转换,他回到家中竟目睹父亲悬梁自尽的场景。满身冷汗的李贤宇从这场噩梦中奋力挣脱,惊醒后起身走向阳台。透过窗户,他看见韩亨燮正在楼下记录水表数据。凝视着这一幕,李贤宇脸上浮现出难以言喻的复杂神情。片刻之后,他整理好衣着,准备将洗澡篮送往韩正恩处。