单俊皓遭到金枝泼水,衣物尽湿,汤顺明便引领他前去更换服装。他换上了一套昔日茼蒿穿过的衣裳,叶芊语(邢菲 饰)目睹此景,一时怔住,恍惚间以为从前的茼蒿再度归来。单俊皓向叶芊语询问茼蒿是怎样一个人,叶芊语便描述道,茼蒿是观美渔村最受众人喜爱的人物,也是她所遇见的最为可爱的人。讲述过程中,她的目光不自觉地落在单俊皓身上,她提出请求,希望他能暂且扮演十秒钟的茼蒿,因为她对茼蒿的思念实在过于深切。单俊皓并未拒绝这一请求,叶芊语便上前紧紧拥抱了他。恰在此时,许梓谦(李政军 饰)与范云伊(姜星呈 饰)正坐在车内,将这一幕全然收入眼底。范云伊感到十分伤心,她本想下车去当面质询两人,但最终克制住了自己的冲动。这或许是由于她对单俊皓仍怀有期待,不愿因此事导致彼此关系出现裂痕。范云伊流露出的伤心模样让许梓谦倍感难受,他甚至感到比范云伊更为痛苦。在他心中,她永远是那位需要被呵护的公主,他不愿见她承受任何委屈,他在乎她的感受远胜过在乎自己。
单俊皓自观美渔村返回家中后,范云伊仍处于情绪之中。她将自己所见之事直言相告,随后便转身上楼,不再理会单俊皓。此时的单俊皓尚未察觉自己内心真正倾慕的对象其实是叶芊语,他计划向范云伊致歉,以寻求她的谅解,而后继续他们早已规划既定的人生轨迹。李大伟知晓单俊皓性格直率,并不擅长宽慰取悦女性,于是教导单俊皓应当对女孩说些温婉动听的话语,并时常为其制造一些微小而意外的喜悦,如此方能令女孩感到开心。单俊皓依照李大伟的建议付诸行动。他邀请范云伊一同用餐,期间赠送给她一条精美的项链,同时向她承诺,日后会抽出更多时间陪伴她。目睹单俊皓发生如此显著的转变,范云伊深受感动,情绪也随之好转许多,不再计较先前那日发生的事端。
为庆贺观美客栈成功通过单俊皓的考核,太初(文渊 饰)邀请叶芊语共进晚餐。他们与单俊皓、范云伊恰好在同一家餐厅用餐,尽管双方目光曾有交汇,但彼此都佯装互不相识。席间,太初向叶芊语坦率地表露了喜爱之情,但他并不急于要求叶芊语立即回应。他表示愿意等待,等待她将过往彻底翻篇,等待她真心实意地接受自己。
森威尔公司与智问资本最终签署了合作协议。双方达成一致共识,约定观美渔村的开发方案将在维系其原始风貌与历史价值的前提下,引入便捷的公共设施与现代文明元素。太初被智问资本的汪总以执行顾问的身份派遣至森威尔公司,旨在监督观美渔村开发工作的具体推进。太初即将入驻森威尔开展工作,他邀请叶芊语担任自己的助理。然而叶芊语对此缺乏自信,担忧自己无法胜任这一重要职责。太初则向她表示,她其实非常聪慧且颇具能力,完全足以担当助理的工作。并且,他认为这份职务是一次极佳的锻炼机会,能够帮助她在未来更好地经营管理观美客栈。金枝也认为此次工作机遇不容错过。叶芊语虽然内心仍存有些许犹豫,但终究对这份工作产生了向往之意。