晨光初现之际，大金沟处处红旗飘扬，仿佛化作一片赤色的波涛。菊镇定地进入金矿坑道，完成了所有预先的安排。北泽豪(冯远征 饰)在房间内端坐不动，身旁摆放着他与川雄合影的相框，留声机依然播放着那首莫扎特的钢琴奏鸣曲。他沉默地举起手枪，将枪口对准自己的太阳穴，随即扣下扳机，以此方式向天皇献上了最后的忠诚。欢庆的锣鼓与唢呐声穿透山峦直上云霄，全体大金沟居民身着节日盛装，载歌载舞，沉浸在热烈的狂欢之中。在这片欢腾的氛围里，赤色的大金沟迎来了那一声惊天动地的巨响。菊紧咬牙关，毅然点燃了导火索。在震彻山谷的轰鸣声中，大金沟剧烈震动，仿佛发出愤怒的咆哮。鲁大(连奕名 饰)匆忙赶到现场，他凝视着废墟上漫山遍野散落的红色绸布，向着苍穹发出悲怆的长啸，随后跪倒在地，向逝去的英灵致以深深的叩拜。