冯楚良(张晨光 饰)率领部下迅速赶往码头区域，计划在该处实施收网行动。与此同时，停泊于码头的那艘轮船上，船长已经收到了来自韩冬麟的讯息，韩冬麟正护送着唐宗年径直向码头方向赶来。船长随即启动了出航前的各项准备工作，恰在此时，冯楚良及其所率人员抵达现场，将船上所有人员清除。冯楚良与军统人员随即伪装成船员，静候唐宗年自投罗网。冯楚良认为唐宗年这条侥幸脱逃的线索终将落入自己的掌控，倘若能借此获取若干关键情报，必将为自身赢得更多的话语权与主动权。
特高科在医院内发现了奎尼丁针剂的踪迹，同时查明当日被解剖的实为田中的遗体。渡边获悉受骗后勃然大怒，严厉斥责公董局办事不力，以致贻误重要时机。此刻，汪伪政府也已确认唐宗年正筹划叛逃，要求渡边立即展开行动，务必找到唐宗年，阻止其离开上海，无论生死皆需寻获踪迹。渡边随即向公董局提出要求，开放法租界以供其进行彻底搜查。
韩冬麟亲自护送唐宗年前往码头，却在远处察觉码头情况存在异常。为确保安全，韩冬麟派遣于少康先行前往码头进行接头。于少康抵达后发现码头及轮船状况有异，当即发出预先约定的暗号示意撤退。冯楚良觉察到情况有变，急忙下令采取强攻手段。韩冬麟与亚楠(王唯伊 饰)随即带领唐宗年撤离现场，于少康则主动将冯楚良等人引向别处。冯楚良最终发现，他们全力追击的目标，仅仅是一辆装载着棉絮的普通汽车。
叶锦堂(杨溢 饰)前往报社寻找线索，但既未发现亚楠的踪迹，也未察觉其他异常状况。此时，租界内的巡捕房已开始配合日方执行搜查任务，叶锦堂必须尽快离开该区域。他只得重新变更身份标识，并设法安全顺利地撤离了租界范围。
唐宗年目前仍处于昏迷状态，必须及时服用解药，否则可能真正导致心血管麻痹而死亡。然而，由于接连发生的突发状况，在匆忙实施营救行动时未能将解药一并带出。唐宗年所剩余的生存时间仅剩十多个小时。
韩冬麟在沿途同志的掩护下，携带唐宗年返回租界以寻求解药。在通过租界关卡时，韩冬麟一行遭遇宪兵队的盘查，几乎暴露唐宗年的身份。韩冬麟凭借临危应变的能力妥善应对，最终顺利返回报社。他将唐宗年安置于地下室，同时派遣人员前往各家医院紧急寻找所需解药。时间紧迫，每一分钟的延误都可能危及唐宗年的生命，而租界内日益严密的搜查网络，使得获取解药的过程充满未知与风险。各方势力在暗处交织，局势在寂静中持续酝酿着新的变动。