周光地设宴款待季旺乡，意图通过季旺乡获取月娥行踪的相关线索。席间，周光地不断劝酒致使季旺乡陷入醉态，随后引领其前往吸食鸦片之处，并趁势胁迫季旺乡支付烟资。季旺乡无力当场偿付，只得书写欠据作为凭证。与此同时，杨海生将中国大陆军队取得战役胜利的消息印制为传单，携至台湾地区，期望当地民众亦能分享这份喜悦。适逢陈宗汉的忌辰，正青的言辞深深触痛了林妈的内心，致使林妈生平首次对正青表达了强烈的愤怒。林文轩(赵文瑄 饰)为此特意寻来正青，向其郑重表明，自己一生行事磊落，绝不会做出违背良知与道义之事。
经过持续不懈的探寻，海韵(刘园园 饰)最终在西山寻获了其父被掩埋的坟墓。另一方面，因职务上接连出现疏漏，小泉再次被总务长官召见并受到严厉斥责。面对山田(丁军 饰)实施的围堵策略，为保全回春堂的百年基业，林文轩决意进行伪装，假扮成日本人前往外地洽谈药材生意，以期突破当前困局。然而，就在林文轩化装前往火车站的途中，遭到山田与小泉的拦截。山田以颇为得意的姿态对林文轩进行了一番嘲弄，此举吸引了大量市民驻足围观。山田试图借此机会再次提出交易条件，不料反遭林文轩讥讽，随后林文轩从容离去。为清偿所负债务，林文轩开始考虑变卖祖传宅邸。
周光地前往山田处报告，称陈宗汉的墓地位于西山。山田随即下令于次日前往墓地查探，意图观察在忌辰当日会出现何种人员。一伙日本浪人以小泉为倚仗，来到月娥经营的肉粽店强行索取保护费，幸得雄一(尚于博 饰)介入解围。雄一在此过程中受伤，遂前往回春堂医治。此番经历让林文轩对雄一产生了新的看法。台湾地区的日本总督府始终对来自中国大陆的抗战消息实行封锁。为激发台湾民众的抗日情绪，杨海生从泉州带来了中国军队获胜的喜讯。海韵、阿昌与林文轩经过商议，决定通过施放孔明灯的方式，将记载捷报的传单散发给台港市民。写有消息的纸张从空中飘落至城内的各个角落，市民们争相拾取并传阅。此举令小泉与山田极为恼怒，他们朝天空连连开枪以示威吓。随后，小泉率领大批警察在全城范围内展开了搜捕行动。