同事王美丽将部分客户资源转交给江焱(贾乃亮 饰)处理，江焱对此感到意外且珍惜，随即动身前往拜访客户。此时客户正在海滨度假，江焱迎着海风与烈日向客户讲解股票信息，客户却表示江焱干扰了自己的休假时光，并提出要求：若江焱不下海浸泡一小时，便将对其发起投诉。月度业绩统计公布后，江焱成为部门内唯一未达成任何业绩的员工，引来同事们的讥讽。江焱独自走上天台散心，遇见同样在此吹风的丛卉(熊乃瑾 饰)。丛卉向江焱表示，无论自身境遇优劣，皆与他人无关。二人交谈颇为投契，一同返回大厅时，被罗浩(杜淳（友情主演） 饰)目睹此景；罗浩注视着他们的背影，陷入沉思。
林晓珑(刘烨 饰)受公司委派，将车展样品送至酒店交给客户李克寒李总。进入电梯时，因携带物品过多导致电梯超载警报响起。林晓珑不愿主动退出，便佯装身旁一位男士是最后进入电梯者，将其请出电梯。她并未意识到，这位男士正是李克寒本人。与此同时，在一飞的暗中协助下，林晓珑获得了担任公司产品模特的机会。当晚，林晓珑陪同同事参与相亲活动，因巧合误入男洗手间，再次遇见李克寒。林晓珑仍未认出对方，此次她又凭借能言善辩的口才使李克寒无言以对，随后自行离去。
另一方面，罗浩在江焱下班时主动寻其和解，恰巧见到夏冰(颖儿 饰)前来接江焱。罗浩忆起夏冰正是此前在育幼院有过一面之缘的女子。江焱向罗浩简略介绍了夏冰，二人便结伴离开。夏冰询问江焱是否对罗浩抱有反感，江焱坦言总觉得罗浩注视自己的目光暗含深意，如同猎人紧盯猎物般不肯松懈。
回到住所后，罗浩向母亲提及自己下班时曾找过江焱。罗母表示江长恩已入狱服刑，所有旧债理应清偿完毕。罗浩却断言此事尚未终结，剩余部分需由江长恩之子江焱承担。罗母劝解称冤冤相报循环不止，即便复仇成功亦无法挽回已失去的事物。但罗浩已被仇恨完全遮蔽理智，他向母亲宣告要夺走江焱所在乎的一切。罗母见劝说无效，决定返回美国静养，嘱咐罗浩好自为之。
罗浩雇用的私家侦探与其会面，希望罗浩能提供更多关于妹妹的线索。罗浩告知对方自己与父亲均为RH阴性血型，侦探表示将沿此方向展开调查。罗浩离开时，无意间听到业务经理部龚波的通话内容，得知其挪用了客户资金。为填补巨额亏空，龚波与罗浩达成协议：只要龚波能使江焱自动离职，罗浩便协助补足资金缺口。龚波遂指示下属王美丽设法令江焱三个月内毫无业绩进账，迫使其主动辞职。
对此毫不知情的江焱因同事与经理的刻意安排，始终未能取得任何业绩。经理龚波将一份客户资料交付江焱，要求其设法攻克该客户。江焱一心认为经理意在提携自己，却未察觉龚波实欲借这位难以应对的客户李克寒，将江焱拖至自动离职的境地。江焱对即将面临的挑战毫无防备，仍以积极态度投入工作，试图通过这份客户资料扭转业绩困境。他仔细研究李克寒的背景信息与投资偏好，制定详细的接洽方案，并多次尝试预约会面。然而李克寒的行程始终排满，且对陌生业务人员持谨慎态度，致使江焱的联络努力屡屡受挫。
与此同时，王美丽依照龚波指示，在日常工作中对江焱进行隐性制约。她以指导新人为由，安排江焱处理大量琐碎事务，消耗其拓展客户的时间；在部门会议中有意忽略江焱的发言，削弱其专业形象；还将部分原本可能产生业绩的咨询线索悄然转给其他同事。这些举措虽未明显违反公司规定，却有效阻碍了江焱的业务进展。
丛卉偶然得知江焱的处境，在某次休息间隙委婉提醒他注意职场人际关系的复杂性。江焱虽心存感激，但认为自身应以业绩证明能力，未将丛卉的提醒与当前困境直接关联。夏冰亦察觉江焱近期情绪低落，多次询问工作状况，江焱均以适应期压力为由轻描淡写带过，不愿让夏冰担忧。
罗浩通过龚波定期获取江焱的业绩报告，对其零进展的状态感到满意。他同时指示侦探加快调查进度，希望早日获取关键线索。侦探反馈称RH阴性血型人群在本地数据库中的记录有限，需扩大排查范围至周边区域，调查周期可能延长。罗浩要求不惜代价继续追查，并追加了调查经费。
林晓珑在担任产品模特期间表现亮眼，获得客户好评。一飞暗中向市场部推荐其参与更多推广活动，使林晓珑在公司内的能见度逐步提升。李克寒在商务场合再次见到作为模特的林晓珑，认出她正是电梯与洗手间中遇见的女子，但未当场点破。他让助理收集林晓珑的资料，对其产生职业兴趣。
龚波见江焱仍在坚持跟进李克寒的案子，便设计增加案子的难度：他提供部分过时的行业数据给江焱，导致江焱在准备方案时依据有误信息；又私下联系李克寒助理，暗示江焱经验不足。这些举动使江焱在尝试与李克寒建立联系时遭遇更多阻力，预约会面的可能性进一步降低。
江焱在持续受挫中开始反思工作方法，决定调整策略：不再局限于电话预约，转而研究李克寒常出席的行业活动，试图创造自然接触机会。他查阅《高瞻日报》的财经版块与行业活动预告，标记出李克寒可能参与的商业论坛与展览，制定现场拜访计划。这一转变虽未立即产生效果，却为其后续行动埋下伏笔。
罗母在赴美前再次劝说罗浩放下执念，罗浩表面应承，内心复仇计划却愈加坚定。他整理出江焱社会关系清单，标注出夏冰、丛卉等关键人物，谋划逐步介入其生活圈。龚波因挪用资金一事终日忐忑，催促王美丽加紧对江焱的压制，王美丽遂设计将部分难缠但无实质价值的咨询客户转给江焱，消耗其精力却无业绩产出可能。
时间在各方暗流涌动中流逝，江焱的三个月期限日渐临近。他虽隐约感到工作环境中的无形压力，但仍选择相信勤能补拙，以更长时间投入客户开发。李克寒方面，因助理多次汇报江焱的持续联系，对其韧性产生些许印象，但鉴于龚波此前暗示及自身行程繁忙，仍未安排正式会面。林晓珑的模特工作渐入佳境，与李克寒在商业场合产生数次交集，双方均未提及前两次尴尬相遇。罗浩的侦探调查取得初步进展，锁定数位疑似对象，正进行背景核实。所有线索在各自轨道上延伸，即将在未来的交汇点引发新的变局。