出于对周边居民安全的考量，路建春(刘长纯 饰)提议三人更换地点以彻底解决当前问题，莫望雄(王志刚 饰)对此表示同意。他们驾驶车辆向大狼山深处行进。途中，路建春竭力劝说莫旺雄及时醒悟、停止执迷，然而莫旺雄并未接受劝告。行车期间，三人不由自主地回想起过往共度的愉快岁月，心中涌起深沉的感慨。车辆最终停靠在大狼山七号矿井附近，三人刚下车便被追踪而至的刑警队伍包围。随即，枪声划破了寂静。
栾少杰(张兴哲 饰)此前获评“省十大侦探”称号，但在颁奖典礼现场，孙平伟亲自带队将其逮捕归案。栾少杰在公众面前对自己过往的行为表达了彻底的悔悟。杜宪章(王玉璋 饰)也因自身工作的失误主动提出辞去职务。省公安厅为常录、大周两位烈士举办了规格隆重的追悼仪式，由耿厅长亲自主持该仪式。追悼会过程中，常录的母亲拨来电话，路建春接过听筒，以亲切的口吻称呼对方为“妈”。